Capitolul 20
Gideon a ajuns chiar când scoteam mâncarea din
cuptor. Într-o mână inea o geantă de haine şi în cea-
laltă una de laptop. Fusesem îngrijorată că va dori să
meargă singur acasă după şedina cu doctorul Petersen,
dar mă liniştise când sunase ca să mă anune că e pe
drum. Cu toate acestea, când am deschis uşa şi l-am
văzut în prag, un fi or de nelinişte m-a străbătut.
– Hei, exclamă el încetişor, în timp ce mă urma în
bucătărie. Aici miroase delicios.
– Sper că i-e foame. Avem multă mâncare şi aş fi
foarte uimită dacă ar apărea şi Cary să ne ajute.
Gideon îşi lăsă lucrurile pe masa pentru micul dejun
şi se apropie de mine cu grijă, privindu-mă cercetător.
– Mi-am adus câteva lucruri ca să rămân peste noap-
te, dar dacă vrei, plec. Oricând. Numai să-mi spui.
Am expirat cu putere, hotărâtă să nu las ca frica
să-mi comande aciunile.
– Vreau să stai aici.
– Şi eu vreau să stau aici, zise el şi se opri lângă mine.
Pot să te iau în brae?
M-am băgat în el şi l-am strâns cu putere.
– Te rog!
El îşi lipi obrazul de al meu, luându-mă strâns.
Nu era o îmbrăişare fi rească şi lipsită de griji, aşa cum
eram obişnuii. Între noi apăruse o reinere care nu
semăna cu nimic din ce simiserăm înainte.
– Ce faci? murmură el.
– Mai bine, acum că ai venit.
– Dar tot agitată eşti, zise, sărutându-mi fruntea.
Şi eu sunt la fel. Nu ştiu cum o să mai putem dormi din
nou unul lângă altul.
M-am dat puin în spate ca să mă uit la el. Asta era
şi teama mea, iar discuia avută cu Cary nu îmbunătă-
ise lucrurile. „E o bombă cu ceas...“
– O să găsim noi o cale, i-am spus.
El rămase tăcut un timp îndelungat.
– Nathan te-a căutat vreodată?
– Nu.
Deşi aveam teama înrădăcinată că s-ar putea ca
într-o bună zi să-l văd din nou, fi e din întâmplare,
fi e în mod voit. El era undeva pe lume, respirând ace-
laşi aer...
– De ce?
– M-am gândit la asta azi.
M-am dat înapoi ca să-l privesc şi mi s-a pus un nod
în gât văzând cât arăta de chinuit.
– De ce?
– Pentru că sunt multe lucruri rele între noi.
– i se pare prea mult?
– Nu pot gândi aşa, scutură Gideon din cap.
398 Sylvia Day
Nu ştiam ce să spun, ce să fac. Ce asigurări puteam
să-i dau, când nici eu nu ştiam dacă iubirea mea şi do-
rina lui aveau să fi e de ajuns ca să facă relaia noastră
să meargă?
– Ce-i trece prin minte? se interesă el.
– Mă gândesc la mâncare. Mor de foame. Poi să te
duci tu să vezi dacă vrea şi Cary să mănânce? Pe urmă
ne putem aşeza la masă.
Gideon îl găsise pe Cary dormind, aşa că am avut
amândoi parte de o cină la lumina lumânărilor. Masa
era oarecum ofi cială, în timp ce noi eram îmbrăcai în
nişte tricouri largi şi pantaloni de pijama, pe care ni-i
pusesem fi ecare după duş. Eu eram îngrijorată pentru
Cary, dar timpul petrecut în linişte singură cu Gideon
părea să fi e exact ce aveam nevoie.
– Ieri am luat prânzul cu Magdalene în biroul meu,
îmi spuse el, după ce am început să mâncăm.
– Da?
Adică în timp ce eu plecasem să cumpăr inelul,
Magdalene se bucura de timpul petrecut în intimitate
cu iubitul meu?
– Nu lua tonul ăsta, mă certă el. Ea şi-a luat prânzul
într-un birou plin de fl orile tale, cu tine făcând bezele
de pe birou. Tu erai tot atât de mult acolo ca şi ea.
– Scuze! A fost o reacie automată.
El îmi duse mâna la gură şi o sărută apăsat.
– Mă bucur că încă mai poi să fi i geloasă în pri-
vina mea.
Am oftat. Toată ziua, sentimentele mele fuseseră
într-un haos total; nu reuşisem să hotărăsc ce simeam
în legătură cu orice.
– I-ai spus ceva despre Christopher?
– Ăsta a fost adevăratul scop al prânzului. I-am
arătat fi lmuleul.
– Ce? am încruntat eu sprâncenele, nedumerită,
amintindu-mi că telefonul meu murise în maşină. Cum
ai făcut?
– i-am luat telefonul la birou şi am scos înre-
gistrarea prin USB. N-ai observat că aseară i-am adus
telefonul încărcat?
– Nu.
Am lăsat jos furculia şi cuitul. Oricât ar fi fost
Gideon de dominant, trebuia să discutăm serios în
privina granielor a căror încălcare mă făcea să-mi
pierd cumpătul.
– Gideon, nu poi să-mi scotoceşti aşa prin telefon.
– N-am scotocit nimic. Tu nu i-ai pus încă parolă.
– Nu asta-i problema! E o încălcare serioasă a afuri-
sitei mele de intimităi. Dumnezeule!
La dracu’! De ce nimeni din viaa mea nu înelegea
că am şi eu limite?
– ie i-ar plăcea să-i cotrobăiesc prin lucruri?
– Eu n-am nimic de ascuns, declară el şi îşi scoase
telefonul dintr-un buzunar al pijamalei, ca să mi-l dea.
Şi nici tu n-o să ai.
Nu voiam să stârnesc o ceartă tocmai acum, căci
lucrurile erau oricum pe muchie de cuit, însă lăsasem
prea mult lucrurile să meargă în felul ăsta.
– Nu contează dacă am sau nu ceva de ascuns faă
de tine. Am dreptul să am propriul spaiu şi propria
intimitate, iar tu trebuie să mă întrebi înainte să te ser-
veşti singur cu informaii despre mine şi cu lucrurile
mele. Trebuie să te stăpâneşti să pui mâna pe orice vrei
fără permisiunea mea.
400 Sylvia Day
– Ce era aşa de privat acolo? îşi încrei el sprâncene-
le. Doar tu mi-ai arătat fi lmarea aia.
– Nu fi ca mama, Gideon! m-am răstit. Nu pot să
accept o nebunie ca asta.
El tresări şi dădu înapoi, evident luat prin surprin-
dere de supărarea mea.
– Bine. Îmi pare rău.
Am luat o gură de vin, încercând să-mi in în frâu
nervii şi neliniştea.
– Îi pare rău că m-am înfuriat? Sau că ai făcut-o?
După câteva clipe, Gideon răspunse:
– Îmi pare rău că te-ai înfuriat.
Pur şi simplu nu pricepea.
– De ce nu-i dai seama cât e de ciudat?
– Eva, oftă el, trecându-şi o mână prin păr. Petrec
zilnic câte un sfert din zi în tine. Iar dacă tu îmi pui
limite în afara ta, nu pot să le consider decât arbitrare.
– Ei bine, nu sunt. Pentru mine, sunt importante.
Dacă vrei să afl i ceva, trebuie să mă întrebi.
– Bine.
– Nu mai face asta, Gideon, l-am avertizat. Nu glu-
mesc deloc.
– Bine, să ştii că am îneles, răspunse el cu maxilarul
încordat.
Pe urmă am trecut mai departe, pentru că nu voiam
deloc să mă cert.
– Şi ce-a zis când a văzut fi lmuleul?
El se relaxă vizibil.
– Evident că nu i-a fost uşor. Şi i-a picat şi mai greu
să ştie că şi eu l-am văzut.
– Ea ne-a văzut pe noi în bibliotecă.
– N-am vorbit direct despre asta, dar ce-ar fi fost de
zis? Doar n-o să mă scuz pentru că am făcut dragoste
cu iubita mea într-o cameră cu uşa închisă, replică el,
lăsându-se pe spate, cu un oftat puternic. Ceea ce a
îndurerat-o cu adevărat a fost să vadă faa lui Christo-
pher în înregistrare, să vadă ce părere are el cu adevărat
despre ea. E greu să vezi că eşti folosit într-un asemenea
hal. Şi, mai ales, de cineva pe care crezi că-l cunoşti,
cineva care ar trebui să-i poarte de grijă.
Mi-am făcut de lucru, umplând paharele, ca să-mi
ascund reacia. Gideon vorbise ca din propria expe-
rienă. Oare lui ce i s-o fi întâmplat? Am băut repede
un pic de vin şi am întrebat:
– Tu cum te simi în privina asta?
– Ce să fac? De-a lungul anilor, am încercat în fel
şi chip să stau de vorbă cu Christopher. Am încercat
dându-i bani. Am încercat cu ameninările. El însă n-a
arătat niciodată vreo dorină să se schimbe. Cu mult
timp în urmă, mi-am dat seama că nu pot decât să con-
trolez pagubele. Şi să te in pe tine cât mai departe cu
putină de el.
– Acum, că ştiu, o să te ajut şi eu cu asta.
– Bine.
Bău şi el din vin, aruncându-mi o privire rapidă pes-
te pahar.
– Nu m-ai întrebat cum a fost la doctorul Petersen.
– Pentru că nu e treaba mea. Dar dacă vrei, poi
să-mi spui.
Privirile ni s-au încrucişat. Tare aş fi vrut s-o facă.
– Îi stau la dispoziie oricând vei dori să-mi vor-
beşti, dar n-o să te sâcâi. Când o să fi i tu pregătit să-mi
spui, o s-o faci. Acestea fi ind zise, aş dori foarte mult să
ştiu dacă i-a plăcut de el.
– Da, deocamdată, zâmbi el. Mă ia pe departe. Nu pot
muli să facă asta.
402 Sylvia Day
– Da, îi oferă altă perspectivă şi te face să revii asu-
pra problemei dintr-un unghi diferit, care te face să-i
spui: „Eu de ce n-am văzut lucrurile aşa?“
Degetele lui Gideon alunecau în sus şi-n jos pe pi-
ciorul paharului.
– Mi-a prescris să iau ceva noaptea, înainte să mă
culc. L-am cumpărat înainte să vin.
– Ce părere ai despre faptul că iei medicamente?
El îmi aruncă o privire cu ochi întunecai, parcă
bântuii.
– Simt că e necesar. Trebuie să fi u cu tine şi trebuie
să nu-i fac rău în felul ăsta, oricât m-ar costa. Doctorul
Petersen spune că medicamentele combinate cu tera-
pia au avut succes în cazul altor „parasomniaci sexuali
atipici“. Trebuie să-l cred.
M-am întins spre el şi i-am strâns mâna. Faptul că
lua medicamente era un pas imens, mai ales pentru
cineva care evitase atât de mult timp să se confrunte cu
problemele sale.
– Îi mulumesc.
Gideon mă strânse mai tare.
– Se pare că s-au făcut studii pe destul de muli oa-
meni care sufereau de problema asta. El mi-a povestit
despre un caz în care un bărbat şi-a atacat sexual soia
în somn timp de doisprezece ani, până când au hotărât
să ceară ajutor.
– Doisprezece ani? Dumnezeule!
– Se pare că au aşteptat atât de muli ani şi pentru
că bărbatul acela era mai bun la pat în somn, adăugă
el laconic. Iar dacă asta nu-i o lovitură mortală pentru
propriul ego, atunci nu ştiu ce-ar putea să fi e.
Am rămas cu gura căscată.
– Da. Rahat!
– Ştiu, nu-i aşa? Apoi zâmbetul i se şterse de pe faă.
Dar nu vreau să te simi obligată să dormi cu mine,
Eva. Nu există pastile magice. Pot să dorm pe canapea
ori să mă duc la mine, deşi prefer canapeaua. Când mă
pregă tesc să plec la lucru împreună cu tine, toată ziua
mi-e bine.
– Şi mie.
Gideon se apropie şi mai mult, îmi luă mâna şi o
duse la buze.
– Nu mi-am închipuit vreodată că o să ajung la
asta... Să existe cineva în viaa mea care să ştie ce să-mi
facă. Să existe cineva cu care să vorbesc înainte de cină
despre halul în care o dau în bară, pentru că mă acceptă
aşa cum sunt... Îi sunt recunoscător, Eva.
Mi-a tresărit inima, plină de o dulce durere. Doar
el era în stare să spună asemenea lucruri frumoase,
perfecte.
– Şi eu am aceeaşi senzaie în ceea ce te priveşte,
asule.
Poate chiar mai profundă, pentru că îl iubeam. Dar
n-am spus-o cu glas tare. Poate şi el avea să ajungă aici
într-o bună zi. N-aveam să renun până când va fi ab-
solut şi irevocabil al meu.
Cu picioarele goale sprijinite pe măsua de cafea şi
cu laptopul în brae, Gideon părea să se simtă atât de
confortabil, atât de relaxat, că nu mă puteam concen-
tra la programul de la televizor.
„Cum am ajuns aici?“, mă tot întrebam în sinea
mea. „Bărbatul ăsta atrăgător şi extravagant, împreună
cu mine?“
– Te uii la mine, murmură el, cu privirea în ecranul
computerului.
404 Sylvia Day
Am scos limba la el.
– Domnişoară Tramell, asta e cumva o sugestie cu
substrat sexual?
– Cum poi să mă vezi, când eşti cu ochii la ce lu-
crezi acolo?
El îşi ridică privirea şi se uită direct la mine. Ochii
lui albaştri ardeau de foră şi de căldură.
– Te-am văzut în permanenă, îngeraş. Din clipa în
care m-ai găsit, nu te mai văd decât pe tine.
Ziua de miercuri a început cu penisul lui Gideon
împingându-se în mine de la spate, în noul meu mod
preferat de a mă trezi.
– Ei bine, am zis cu voce răguşită, alungând urmele
somnului de pe ochi, în timp ce braul lui, încolăcit
în jurul mijlocului meu, mă trăgea mai aproape de
pieptul lui cald şi puternic, eşti cam neastâmpărat în
dimineaa asta.
– Tu eşti minunată şi sexy în fi ecare dimineaă, răs-
punse el, cuibărindu-se pe umărul meu. Îmi place la
nebunie să mă trezesc lângă tine.
Şi am sărbătorit, cu câteva orgasme, o noapte de
somn neîntrerupt.
Mult mai târziu, în timpul zilei, am mers să iau
prânzul cu Mark şi cu partenerul lui, Steven, într-un
încântător restaurant mexican, afl at într-un demisol.
După ce am coborât câteva trepte de ciment, am intrat
într-un restaurant surprinzător de spaios, cu chelneri
îmbrăcai în costume negre şi foarte bine luminat.
– Va trebui să-i aduci omul aici şi să-l pui să-i ia o
margarita cu rodii.
– E bună? m-am interesat.
– O, da!
Chelneria care a venit să ia comanda a început
să fl irteze fără ruşine cu Mark, bătând din genele su-
părător de lungi. Mark i-a răspuns şi el la fl irt. Iar pe
măsură ce masa continua, roşcata exuberantă – care
s-a prezentat ca Shawna – devenea tot mai îndrăznea-
ă, punând mâna pe umărul lui Mark şi pe gâtul lui de
fi ecare dată când trecea pe lângă noi. Ca reacie, glu-
mele lui Mark au devenit tot mai sugestive, până când
am observat că Steven se enervase, că faa i se făcea
tot mai roşie şi privirea i se posomora cu fi ecare clipă
ce trecea. Am început să mă foiesc neliniştită, numă-
rând minutele până când avea să se termine această
masă tensionată.
– Hai să ne întâlnim în seara asta, îi propuse
Shawna lui Mark când ne aduse nota. Dacă petreci o
noapte cu mine, o să te vindec.
Am rămas cu gura căscată. Chiar aşa?
– Îi convine la şapte? zise Mark învăluitor. O să
te distrug, Shawna. Ştii ce se întâmplă dacă te bagi
în noroi...
Am înghiit greşit apa şi m-am înecat. Steven sări
în picioare şi înconjură masa, ca să mă bată pe spate.
– La dracu’, Eva, zise el, râzând, să ştii că i-am făcut
doar o farsă. Nu da colul din cauza asta!
– Ce? am horcăit, cu ochii în lacrimi.
El rânji şi se îndreptă spre chelneriă, luând-o pe
după umeri.
– Eva, fă cunoştină cu sora mea, Shawna. Shawna,
Eva este cea care îi face viaa mai uşoară lui Mark.
– Asta-i foarte bine, zise Shawna, din moment ce te
are pe tine ca să i-o complici.
Steven îmi făcu mie cu ochiul.
406 Sylvia Day
– De-aia mă ine pe mine pe lângă el.
Privindu-i pe cei doi frai unul lângă altul, am ob-
servat şi eu, în sfârşit, asemănarea care îmi scăpase
până atunci. M-am lăsat pe spate în scaun, uitându-mă
urât la Mark.
– Ai fost îngrozitor. Credeam că Steven o să facă o
criză de furie.
Mark ridică mâinile, în semn că se predă.
– A fost ideea lui. El e ăla leşinat după telenovele,
îi aminteşti?
Steven se răsuci pe călcâie, zâmbind cu gura până
la urechi.
– Ei, hai, Eva! Doar ştii că Mark este omul cu idei
în relaia asta.
Shawna scoase din buzunar o carte de vizită şi mi-o
înmână.
– Ai numărul meu de telefon pe partea cealaltă.
Sună-mă, că am eu ac de cojocul ăstora doi. Poi să le-o
coci de să n-o poată duce.
– Trădătoareo! o huidui Steven.
– Ce vrei, ridică Shawna din umeri, noi, fetele, tre-
buie să inem una cu alta.
După program, am mers împreună cu Gideon la sala
lui de sport. Angus ne-a dus acolo şi am intrat. Era plin
de lume şi vestiarele erau aglomerate. M-am schimbat
şi mi-am pus lucrurile într-un dulap, după care m-am
întâlnit cu Gideon în hol.
I-am făcut cu mâna lui Daniel, antrenorul care vor-
bise cu mine prima dată când fusesem la CrossTrainer,
şi m-am ales cu o palmă la fund pentru asta.
– Hei, am protestat, tresărind sub lovitura de pe-
deapsă a lui Gideon. Încetează!
El m-a prins de coadă şi mi-a tras capul uşor spre el,
ridicându-mi gura ca să-şi poată marca teritoriul cu un
sărut profund şi pătimaş. Felul în care mă trăgea de păr
îmi trimitea fi ori electrici prin piele.
– Dacă asta e ideea ta despre o lecie, i-am şoptit,
atunci trebuie să mărturisesc că este mai degrabă un
stimulent.
– Sunt doritor să merg un pic mai departe, răspunse
el, prinzându-mi uşor buza de jos cu dinii. Dar nu i-aş
sugera să-mi pui aşa la încercare limitele, Eva.
– Nu-i face griji! Am eu alte moduri s-o fac.
Gideon s-a dus întâi la banda de alergare, făcân -
du-mi plăcerea de a-i vedea trupul strălucind de sudoa-
re... în public. Indiferent cât de des îl văzusem astfel în
intimitate, tot mă excita enorm să-l văd aşa.
Şi, Dumnezeule, cât îmi plăcea cum arăta cu părul
strâns la spate! Şi cum îi jucau muşchii pe sub pielea
uşor bronzată! Şi mişcările lui puternice şi pline de
graie! Vederea unui bărbat atât de elegant fără cos-
tum, expunându-şi latura animalică, mă înnebunea
de dorină.
Nu puteam să-mi iau privirea de la el şi eram încân-
tată că nici nu trebuie. La urma urmelor, era al meu, iar
faptul acesta făcea să mă inunde un val cald de plăcere.
În plus, toate femeile din sală se uitau la el. În timp ce
trecea de la un aparat la altul, era urmărit de zeci de
priviri admirative.
Când a observat că mă uit la el, i-am aruncat o pri-
vire sugestivă şi mi-am trecut limba peste buza de jos.
Sprânceana ridicată şi zâmbetul lui plin de părere de
rău m-au făcut să zâmbesc. Nu mai ştiam când fuse-
sem ultima oare atât de motivată în timp ce-mi făceam
exerciiile. O oră şi jumătate a zburat ca o clipă.
408 Sylvia Day
Când ne-am urcat în Bentley, îndreptându-ne spre
apartamentul lui, am început să mă foiesc pe banchetă,
aruncându-i repetat priviri, într-o invitaie mută. El îşi
împleti degetele cu ale mele.
– O să aştepi pentru asta.
Afi rmaia lui m-a făcut să tresar.
– Poftim?
– Ai auzit bine.
Îmi sărută degetele şi mai avu şi tupeul să-mi zâm-
bească răutăcios.
– Amânarea plăcerii, îngeraş.
– De ce să facem asta?
– Gândeşte-te cât o să fi m de înnebunii unul după
altul la sfârşitul dineului.
M-am dat mai aproape de el, pentru ca Angus să nu
mă audă, deşi ştiam că el e destul de profesionist ca să
ne ignore.
– E doar o presupunere, indiferent dacă aşteptăm
sau nu. Eu zic să nu.
El însă a rămas neclintit. În schimb, ne-a supus la
chinuri pe amândoi. Ne-am dezbrăcat amândoi ca să
mai facem un duş, mângâindu-ne şi dezmierdându-ne
unul altuia fi ecare curbă, fi ecare părticică a corpului;
după care ne-am îmbrăcat pentru dineu. Şi-a pus un
costum negru, dar fără cravată. Cămaşa de un alb ima-
culat avea nasturele desfăcut la guler, lăsând la vedere
o bucăică de piele. Rochia de cocktail pe care o alese-
se pentru mine era o creaie Vera Wang din mătase de
culoare champagne, cu partea de sus fără umeri, spatele
dezgolit şi cu o fustă cu volane care se termina la câiva
centimetri peste genunchi.
Am zâmbit la vederea ei, dându-mi seama c-o să
înnebunească să mă vadă toată seara îmbrăcată în ea.
Era minunată şi-mi plăcea foarte mult, dar era croi-
tă mai degrabă pentru tipe înalte şi zvelte, nu pentru
femei scunde şi cu forme. Într-o încercare nereuşi-
tă de a păstra decena, mi-am lăsat părul liber, ca
să-mi acopere sânii, însă, dacă expresia de pe faa lui
Gi deon putea să fi e un semn, mişcarea asta nu mi-era
de mare ajutor.
– Doamne, Eva! se foi el, încercând să-şi aranjeze
pantalonii. Mi-am schimbat părerea despre rochia asta.
N-ar trebui s-o pori în public.
– N-avem timp să-i schimbi părerea.
– Credeam că are ceva mai mult material în ea.
– Ce pot să zic? Am dat din umeri, rânjind. Tu mi-ai
cumpărat-o.
– M-am răzgândit. Cât timp îi ia s-o scoi?
Mi-am trecut limba peste buza de jos, invitându-l.
– Nu ştiu. Ce-ar fi să afl i tu?
El mă privi cu ochi tulburi:
– N-o să mai ieşim niciodată de aici.
– Eu n-o să mă plâng.
Arăta atât de bine şi îl doream – ca de obicei – în-
grozitor de tare.
– N-ai un sacou sau ceva de genul ăsta, ca să te mai
acoperi? O geacă? Sau un pardesiu?
Mi-am scos râzând plicul din dulap şi i-am înlănuit
braul cu al meu.
– Nu-i face griji! Toi o să fi e atât de ocupai să se
uite după tine, că pe mine nici n-o să mă observe.
El se uită urât la mine, în timp ce-l trăgeam afară
din dormitor:
– Nu, serios! Nu cumva i-au mai crescut âele?
Se revarsă din corsajul chestiei ăleia.
410 Sylvia Day
– Gideon, am douăzeci şi patru de ani, am replicat
sec. Am încetat să mai cresc încă de acum câiva ani.
Ceea ce vezi e tot ce primeşti.
– Da, dar eu sunt singurul care ar trebui să te vadă,
din moment ce sunt tot singurul care are dreptul să
primească.
Ne-am îndreptat către living. În scurtul timp care
ne-a luat ca să străbatem holul, am admirat frumuse-
ea tăcută a casei lui Gideon. Îmi plăcea foarte mult
cât era de caldă şi de atrăgătoare. Decorul fermecător
de european emana o elegană deosebită, dar în acelaşi
timp era şi remarcabil de confortabil. Iar priveliştea
uluitoare pe care o ofereau ferestrele boltite completa
interiorul, însă nu distrăgea atenia de la el.
Combinaia de lemn întunecat, piatră, culori calde
şi accente puternice şi aurii era evident foarte scumpă,
ca şi obiectele de artă de pe perei, însă era o etala-
re de bogăie plină de bun-gust. Nu-mi închipuiam că
cineva s-ar putea simi încurcat în privina locului
unde să se aşeze ori a obiectelor pe care să le atingă.
Pur şi simplu nu era genul ăla de spaiu.
Am luat liftul personal şi, imediat ce uşile s-au în-
chis, Gideon s-a întors cu faa la mine şi a încercat
să-mi ridice mai sus corsajul rochiei.
– Dacă nu eşti atent, l-am avertizat, o să-mi laşi la
vedere păsărica.
– Fir-ar să fi e!
– Putem să ne distrăm de minune cu asta. Aş putea
să joc rolul unei păpuşe blonde prostue care se ine
după mădularul şi milioanele tale, iar tu poi să-i joci
rolul tău, de playboy miliardar, cu ultima lui jucărioară.
Trebuie doar să pari plictisit şi indulgent, în timp ce eu
mă frec de tine şi ciripesc despre cât eşti de deştept.
– Asta nu-i amuzant. Pe urmă i se lumină faa:
Ce zici de-o eşarfă?
Când am ajuns la dineul de gală în benefi ciul unui
nou adăpost pentru femei şi copii, am fost îndrumai
spre zona presei, ceea ce mi-a stârnit frica de expunere
publică. M-am concentrat deci asupra lui Gideon, pen-
tru că nimic nu-mi putea acapara gândurile mai deplin
decât el. Şi, deoarece eram atât de atentă la el, am pu-
tut să văd, chiar sub ochii mei, cum face trecerea de la
om la persoană publică.
Şi-a pus cu uşurină masca pe faă. Irişii i-au înghe-
at într-un albastru tăios, iar gura-i senzuală şi-a pierdut
orice arcuire. Aproape că puteam simi cum fora voin-
ei lui ne izolează pe amândoi. Între noi şi restul lumii
se înălase un scut numai pentru că aşa voia el să fi e.
Stând lângă el, mi-am dat seama că nimeni nu urma
să se apropie de mine ori să-mi adreseze vreun cuvânt
până în clipa în care el avea să dea vreun semn că se
poate face aşa ceva.
Cu toate acestea, vibraia care interzicea atingerile
nu putea interzice şi privirile. În timp ce ne îndreptam
spre sala de bal, capetele se întorceau după Gideon şi o
mulime de ochi ne urmăreau. Pe mine pusese stăpâni-
re un spasm nervos din cauza ateniei pe care o atrăgea,
el însă părea că nu vede nimic şi era cum nu se poate
mai liniştit.
Dacă aş fi avut de gând să mă lipesc de el şi să-i
ciripesc prosteşte, ar fi trebuit să stau la coadă. În clipa
în care s-a oprit, a fost de îndată înconjurat de muli-
me. M-am dat la o parte ca să le fac loc celor care se
înghesuiau ca să-i atragă atenia şi am făcut câiva paşi,
sperând să găsesc nişte şampanie. Firma la care lucram
412 Sylvia Day
făcuse gratuit reclama pentru această gală şi am văzut
câiva oameni pe care îi cunoşteam.
Reuşisem să iau un pahar de pe tava unui chelner,
când am auzit că mă strigă cineva pe nume. M-am în-
tors şi l-am zărit pe nepotul lui Stanton, care se apropia
de mine cu un zâmbet larg. Avea părul negru şi ochii
albaştri şi era cam de aceeaşi vârstă cu mine. Îl cunoş-
team de pe vremea când o vizitam pe mama în vacane
şi m-am bucurat să-l văd.
– Martin! l-am întâmpinat cu braele deschise şi
ne-am îmbrăişat scurt. Ce mai faci? Arăi extraordinar!
– Şi eu voiam să zic acelaşi lucru despre tine, zise
el, admirându-mi rochia. Am auzit că te-ai mutat la
New York şi chiar voiam să te întâlnesc. De cât timp
eşti în oraş?
– Nu de mult. Doar de câteva săptămâni.
– Bea-i şampania, mă îndemnă el, şi hai să
dansăm!
Alcoolul îmi răspândea o căldură plăcută prin vene
când ne-am îndreptat spre ringul de dans, pe acordurile
lui Summertime, cântat de Billie Holliday.
– Ia zi, începu el, lucrezi undeva?
În timp ce dansam, i-am povestit despre slujba mea
şi l-am întrebat ce face. N-am fost deloc uimită să afl u
că lucra pentru fi rma de investiii a lui Stanton şi că-i
mergea bine.
– Mi-ar plăcea foarte mult să ieşim în oraş şi să luăm
prânzul împreună într-o zi, mi-a propus.
– Ar fi excelent.
Când muzica s-a sfârşit, m-am dat un pas înapoi şi
am intrat în cineva afl at în spatele meu. Două mâini
m-au apucat de talie ca să mă susină şi, când m-am
uitat peste umăr, l-am descoperit pe Gideon.
– Salut, a făcut el, pe un ton senzual, fără să-şi ia
privirea de gheaă de la Martin. Ne faci cunoştină?
– Gideon, i-l prezint pe Martin Stanton. Ne cu-
noaştem de câiva ani. Este nepotul tatălui meu vitreg.
Am tras aer în piept şi am continuat: Martin, i-l pre-
zint pe bărbatul de bază din viaa mea, Gideon Cross.
– Cross! zâmbi Martin şi-i strânse mâna. Evident că
ştiu cine eşti. Mă bucur mult să te cunosc. Dacă lu-
crurile merg bine, poate o să ne întâlnim pe la vreo
reuniune de familie.
Gideon îşi puse braele pe umerii mei.
– Contează pe asta!
Între timp, Martin fusese strigat de un cunoscut, aşa
că se aplecă să mă sărute pe obraz.
– O să te sun pentru prânzul ăla. Poate săptămâna
viitoare?
– Excelent.
Eram cât se poate de conştientă de vibraia plină de
energie în care mă învăluia Gideon, afl at lângă mine,
deşi, când mi-am furişat privirea spre el, chipul îi era
calm şi impasibil.
El m-a luat la dans, pe What a Wonderful World al
lui Louis Armstrong.
– Nu ştiu dacă-mi place de el, mormăi el.
– Martin e un tip foarte drăgu.
– Cu condiia să ştie că eşti a mea.
Îşi rezemă obrazul de tâmpla mea şi-şi puse mâna
pe spatele meu, în despicătura rochiei, direct pe pie-
le. inându-mă în felul ăsta în brae, nimeni n-avea
cum să creadă că n-aş fi a lui. Eram încântată că
aveam ocazia să stau lipită în public de trupul lui apeti-
sant. I-am adulmecat aroma şi m-am relaxat în braele
lui îndemânatice.
414 Sylvia Day
– Îmi place.
– Asta era şi ideea, şopti el, frecându-şi încet nasul
de mine.
Fericire. A durat atâta timp cât a inut şi dansul.
Tocmai părăseam ringul când am zărit-o pe Magda-
lene într-o parte. N-am recunoscut-o pe dată, pentru
că se tunsese, făcându-şi o coafură bob. Arăta zveltă
şi elegantă într-o rochie simplă de cocktail, dar era de
departe eclipsată de bruneta frapantă cu care vorbea.
Gideon a şovăit o clipă, încetinind infi m de pu-
in pasul, după care şi-a reluat ritmul. M-am uitat în
jos, crezând că evitase ceva de pe podea, când el mi-a
spus încet:
– Vreau să-i fac cunoştină cu cineva.
Mi-am întors privirea, ca să văd unde mergem.
Femeia care era împreună cu Magdalene îl zărise pe
Gideon şi se întorsese spre el. Am simit cum braul lui
se încordează în clipa în care privirile lor s-au întâlnit.
Şi mi-am dat seama şi de ce.
Femeia, oricine ar fi fost, era îndrăgostită până peste
cap de Gideon. Se citea asta pe chipul ei, în ochii de
un albastru îngeresc. Era de o frumusee uluitoare, atât
de minunată, încât nu părea reală. Părul negru ca pana
corbului îi cădea într-un val des şi drept până aproape
de talie. Avea rochia de aceeaşi nuană ca şi ochii, pie-
lea bronzată şi trupul zvelt cu curbe perfecte.
– Corinne, o salută el, iar răguşeala obişnuită din
vocea lui se accentuă puin; îmi dădu drumul şi o prin-
se de mâini. Nu mi-ai spus că te-ai întors.
– Am lăsat câteva mesaje pe telefonul tău de acasă,
răspunse ea, cu o voce frumoasă şi blândă.
– A, n-am prea stat pe acasă în ultimul timp. Şi,
cum asta părea că-i amintise că mă afl u lângă el, îi dădu
drumul şi mă trase lângă el. Corinne, i-o prezint pe
Eva Tramell. Eva, Corinne Giroux, o veche prietenă.
I-am întins mâna şi ea mi-a strâns-o.
– Orice prietenă a lui Gideon e prietenă şi cu mine,
îmi spuse ea, zâmbindu-mi cu căldură.
– Sper că asta e valabil şi pentru iubite.
Privirea ei plină de subînelesuri s-a încrucişat cu
a mea.
– Mai ales pentru iubite. Acum, dacă poi să mi-l
împrumui pentru o clipă, aş dori să-i prezint un asociat
de-al meu.
– Evident.
Vocea mea era calmă, dar eu nu eram nici pe de-
parte aşa.
Gideon m-a sărutat grăbit pe tâmplă, după care
s-a dus spre Corinne, oferindu-i braul şi lăsând-o pe
Mag da lene stânjenită în picioare, în faa mea.
Îmi părea de-a dreptul rău pentru ea, căci părea
foarte deprimată.
– Îi stă excelent cu noua tunsoare, Magdalene.
Ea îmi aruncă o privire cu buzele strânse, după care
se îmblânzi, cu un oftat ce părea plin de resemnare.
– Mulumesc. Venise timpul pentru o schimbare.
De fapt, cred că pentru multe schimbări. Şi nici nu era
cazul s-o imit pe cea care plecase, acum, că s-a întors.
M-am încruntat, fără să pricep.
– Cu asta m-ai pierdut.
– Vorbesc despre Corinne, zise ea, fără să mă scape
din ochi. Ea şi Gideon au fost logodii timp de un an.
Ea a rupt logodna, s-a măritat cu un francez bogat şi a
plecat în Europa. Numai că mariajul n-a mers. Acum
a divorat şi s-a întors la New York.
416 Sylvia Day
Logodit! Simeam cum îmi piere tot sângele de pe
chip, în timp ce privirea mi se întorsese către locul
unde bărbatul pe care îl iubeam se afl a împreună cu
femeia pe care probabil o iubise cândva, sprijinindu-i
spatele cu mâna în timp ce ea se apleca spre el râzând.
Mi se strânsese stomacul de gelozie şi de teamă, când
mi-am dat seama, şocată, că el nu avusese niciodată o
relaie serioasă înainte de mine. Ce prostie! La cât era
de atrăgător, ar fi trebuit să-mi dau seama. Magdalene
mi-a pus mâna pe umăr.
– Eva, ar trebui să stai jos. Ai pălit.
– Ai dreptate.
Ştiam că respir prea repede şi că pulsul îmi crescuse
primejdios de mult.
M-am dus spre primul scaun pe care l-am văzut şi
m-am aşezat. Magdalene a luat şi ea loc lângă mine.
– Îl iubeşti, mi-a zis ea. Eu nu mi-am dat seama. Îmi
pare rău. Şi îmi pare rău şi pentru ceea ce i-am spus
prima dată când ne-am întâlnit.
– Şi tu îl iubeşti, am replicat cu răceală, fără să mă
uit nicăieri. Iar în momentul acela, eu nu-l iubeam.
Nu încă.
– Dar asta nu-i o scuză pentru mine, nu-i aşa?
Am acceptat recunoscătoare încă un pahar de şam-
panie pe care mi-l oferea un chelner şi am luat unul şi
pentru Magdalene. Am ciocnit amândouă, într-o de-
monstraie jalnică de solidaritate a unor femei abando-
nate. Voiam să plec. Voiam să mă ridic şi să ies. Voiam
ca Gideon să-şi dea seama că am plecat, să fi e obligat
să vină după mine. Voiam ca şi el să simtă o părtici-
că din durerea pe care o simeam eu. Erau închipuiri
stupide, imature şi răutăcioase, care mă făceau să mă
simt meschină.
Mă simeam consolată de faptul că Magdalene stă-
tea tăcută lângă mine, plină de compasiune. Ştia cum
e să-l iubeşti pe Gideon şi să-l doreşti cu disperare. Iar
faptul că eu îi simisem nefericirea îmi confi rma ce
ameninare putea fi Corinne.
Oare el tânjise după ea în tot acest timp? Ea să fi fost
cauza pentru care se inuse departe de alte femei?
– Aici erai!
M-am uitat în sus la Gideon, care mă găsise. Evi-
dent, Corinne era încă agăată de braul lui, iar eu
am primit drept în faă efectul pe care-l făceau ei
ca un cuplu. Erau pur şi simplu imposibil de minu -
nai împreună.
Corinne se aşeză lângă mine, iar Gideon mă mân-
gâie uşor pe obraz.
– Trebuie să vorbesc cu cineva, zise el. Vrei să-i
aduc ceva?
– Vodcă Stolichnaya cu coacăze. Dublă.
Aveam o nevoie disperată de ceva care să mă rea-
ducă în simiri.
– Bine.
Dar se încruntase, auzindu-mi cererea, înainte să se
îndepărteze.
– Mă bucur mult să te cunosc, Eva, mi se adresă
Corinne. Gideon mi-a vorbit foarte mult despre tine.
– N-avea cum să spună cine ştie cât, doar n-ai lipsit
aşa de mult.
– Vorbim aproape în fi ecare zi, zâmbi ea, iar în surâ-
sul acela nu era nimic fals sau răutăcios. Suntem prie-
teni de mult.
– Mai mult decât prieteni, preciză Magdalene, cu
subîneles.
418 Sylvia Day
Corinne se încruntă spre Magdalene şi mi-am dat
seama că eu n-ar fi trebuit să afl u. Oare ea sau Gideon,
ori poate amândoi, hotărâseră că lucrul cel mai bun
este să nu-mi spună? De ce trebuiau să acopere ceva
dacă nu era nimic de ascuns?
– Da, aşa e, recunoscu ea, cu o neplăcere vizibilă.
Dar au trecut ceva ani de-atunci.
Mi-am întors scaunul spre ea, ca s-o privesc în faă.
– Încă îl mai iubeşti.
– Nu poi să mă condamni pentru asta. Orice fe-
meie care stă pe lângă el se îndrăgosteşte de el. Este
frumos şi de neatins, iar combinaia asta este irezis-
tibilă. Zâmbetul i se mai îmblânzi. Mi-a spus că tu l-ai
inspirat să înceapă să se deschidă. Îi sunt recunoscă-
toare pentru asta.
„N-am făcut-o pentru tine“, era cât pe-aci să-i răs-
pund, dar, după aceea, o bănuială insidioasă a început
să-şi facă loc în mintea mea, făcând să se strângă un
punct vulnerabil din mine. Nu cumva, fără să ştiu,
chiar o făceam pentru ea?
Răsuceam fără încetare pe masă paharul meu de
şampanie.
– A fost cât pe-aci să se însoare cu tine.
– Şi faptul că am plecat a fost cea mai mare greşeală
a vieii mele.
Îşi duse mâna la gât, frământându-şi necontenit de-
getele, ca şi cum s-ar fi jucat cu un colier pe care îl
purta de obicei.
– Eram tânără şi, într-un fel, mă înfricoşa. Era atât
de posesiv! Abia după ce m-am măritat mi-am dat sea-
ma că posesivitatea e mult mai bună decât indiferena.
Cel puin, pentru mine.
Am privit în altă parte, străduindu-mă să scap de
greaa care-mi urca în gât.
– Eşti înspăimântător de tăcută, zise ea.
– Ce-ar putea să spună? sări Magdalene.
Toate trei îl iubeam şi eram disponibile pentru el.
În cele din urmă, el avea s-o aleagă pe una dintre noi.
– Ar trebui să ştii, Eva, începu Corinne, fi xân-
du-mă cu ochii ei de un albastru acvamarin. Mi-a spus
cât de mult însemni pentru el. Mi-a luat ceva vreme ca
să-mi adun curajul să mă întorc şi să vă pot vedea pe
amândoi împreună. Chiar am anulat un zbor pe care
îl rezervasem acum vreo două săptămâni. L-am între-
rupt la un eveniment caritabil la care tocmai inea un
speech, bietul, ca să-l anun că vin şi să-i cer ajutorul
ca să mă instalez.
Am îngheat, simindu-mă casantă ca o sticlă
crăpată. Probabil vorbea despre dineul de bineface-
re din seara când eu şi Gideon făcuserăm sex pentru
prima oară. Noaptea în care-i botezaserăm limuzina şi
el se retrăsese de îndată în cochilie, după care mă pă-
răsise brusc.
– Când m-a sunat înapoi, continuă ea, mi-a spus că
a întâlnit pe cineva şi că voia ca noi două să ne întâl-
nim când ajung în oraş. În clipa aceea m-am speriat
rău. Până atunci, niciodată nu-mi mai ceruse să fac cu-
noştină cu vreo femeie din viaa lui.
O, Doamne! Am aruncat o privire spre Magdalene.
Gideon mă părăsise în grabă în noaptea aceea pen-
tru ea. Pentru Corinne.
Capitolul 21
– Scuză-mă!
M-am ridicat de la masă şi am plecat în căutarea lui
Gideon; l-am văzut la bar şi m-am dus drept spre el.
Tocmai pleca de lângă barman, cu două pahare în
mână, când ne-am întâlnit. Mi-am luat paharul şi am
băut cu lăcomie, lovindu-mă la dini când cuburile de
gheaă s-au ciocnit de ei.
– Eva! În glasul lui se citea un uşor reproş.
– Plec, l-am anunat pe un ton neutru, trecând pe
lângă el ca să las paharul gol pe bar. Nu consider că asta
este o fugă, deoarece îi spun dinainte şi îi las opiunea
să vii cu mine.
El pufni cu putere şi mi-am dat seama că înelege în
ce stare sunt. Ştia că afl asem.
– Eu nu pot să plec.
M-am răsucit pe călcâie, dar el m-a prins de cot.
– Ştii prea bine că nu pot să rămân dacă pleci. Eva,
te-ai supărat din nimic.
– Din nimic? Am rămas cu privirea aintită asupra
locului unde mă apucase mâna lui. Te-am avertizat că
mă supăr şi că sunt geloasă. Iar acum mi-ai oferit un
motiv foarte bun.
– Faptul că m-ai avertizat ar trebui să-i ofere o scu-
ză atunci când devii ridicolă în privina asta? Chipul
îi era liniştit, iar vocea, joasă şi calmă. De la distan-
ă, nimeni nu şi-ar fi dat seama de încordarea dintre
noi, dar se vedea în ochii lui, care ardeau de dorină
şi de o furie îngheată. Se pricepea ca nimeni altul la
combinaia asta.
– Cine e ridicol? Cum rămâne cu Daniel, antreno-
rul personal? Sau cu Martin, un membru al familiei
tatălui meu vitreg? M-am apropiat de el şi i-am şoptit:
Nu mi-am tras-o cu nici unul dintre ei, ca să nu mai
vorbesc de vreo propunere de căsătorie! Şi poi să fi i al
dracului de sigur că nu vorbesc cu ei în fi ecare zi!
El mă prinse brusc de mijloc şi mă trase spre el.
– Trebuie să i-o trag acum, şuieră în urechea mea,
ronăindu-mi lobul urechii. N-ar fi trebuit să aştep-
tăm atât.
– Poate că-i făcuseşi planuri, am ripostat. Te ineai
la păstrare, în caz că se întoarce în viaa ta fosta iubită,
cea cu care ai prefera să i-o pui în locul meu.
Gideon îşi puse băutura pe o masă, după care mă
prinse cu un bra de oel şi mă duse prin mulime
spre uşă, scoându-şi celularul din buzunar şi cerând
să vină limuzina. În clipa în care am ajuns în stra-
dă, maşina lungă şi strălucitoare se afl a deja acolo.
Gideon mă împinse în maşină, în timp ce Angus i-
nea portiera, şi-i spuse:
– Condu de jur împrejur până îi când cer eu să
te opreşti!
422 Sylvia Day
După care intră în maşină imediat după mine, atât
de aproape, încât îi simeam sufl area pe spatele meu
gol. M-am aruncat în partea cealaltă, hotărâtă să fug
de el...
– Opreşte-te! se răsti el.
M-am prăbuşit în genunchi pe mocheta de pe jos,
respirând agitată. Puteam să fug până la capătul pămân-
tului, că tot n-aveam să fi u în stare să scap de faptul că
acea Corinne Giroux era mai bună decât mine pentru
Gideon. Era calmă şi elegantă, o prezenă liniştitoare
până şi pentru mine, care o luasem razna numai pentru
că afl asem vestea neplăcută a existenei ei. Era cel mai
rău coşmar al meu.
El îmi băgă mâinile în păr, ca să mă reină. Mă în-
lănuise cu picioarele şi mă inea strâns, astfel încât ca-
pul să-mi ajungă pe umărul lui.
– Eva, o să-i dau ceea ce avem amândoi nevoie.
O să ne-o tragem atâta timp cât va trebui ca să to-
cim asperităile şi să putem rezista în timpul dineului.
Şi n-o să-i faci griji din cauza lui Corinne, pentru că,
în timp ce ea rămâne în sala de bal, eu voi fi cufundat
adânc în tine.
– Da, am şoptit, lingându-mi buzele uscate.
– Ai uitat cine se supune, Eva, continuă el cu aspri-
me. Am renunat la controlul asupra ta. M-am plecat
şi m-am adaptat la tine. O să fac orice ca să te păstrez şi
să te fac fericită. Dar nu pot să fi u îmblânzit sau condus.
Nu confunda plăcerea cu slăbiciunea!
Am înghiit cu greu, cu sângele în fl ăcări după el.
– Gideon...
– Ridică mâinile şi ine-te de mânerul de deasupra
geamului. Să nu-i dai drumul până nu-i spun eu, ai
îneles?
Am făcut ce mi-a cerut, trecându-mi mâinile prin
inelul de piele. În timp ce făceam asta, trupul meu s-a
trezit la viaă, făcându-mă să-mi dau seama câtă drep-
tate avusese în privina a ceea ce-mi trebuia. Iubitul
meu mă cunoştea atât de bine...
Gideon şi-a înfi pt mâinile în corsajul meu, strân-
gându-mi sânii plini, care mă dureau. În clipa în care
a început să-mi învârtă sfârcurile şi să tragă de ele,
capul mi-a căzut spre el, iar tensiunea mi-a părăsit
rapid trupul.
– Dumnezeule, îmi mângâie el tâmpla cu buzele.
E atât de perfect când te laşi aşa în seama mea... este o
uşurare imensă.
– Trage-mi-o! l-am implorat, simind nevoia legătu-
rii dintre noi. Te rog!
El mi-a băgat mâna sub rochie şi mi-a tras chiloeii
în jos. Sacoul lui a zburat pe lângă mine şi a aterizat
pe scaun, după care mâinile i s-au înfi pt între picioa-
rele mele, din faă, şi a gemut când a văzut că eram udă
şi dilatată.
– Eva, tu ai fost făcută pentru mine. Nu poi să re-
zişti mult fără să mă simi în tine.
Cu toate acestea, tot a început să mă pregătească,
trecându-şi degetele agile peste crăpătura mea, umezin-
du-mi clitorisul şi labiile. Apoi şi-a înfi pt două degete
în mine, mişcându-le ca pe o foarfecă, pregătindu-mă
pentru izbiturile mădularului său lung şi gros.
– Mă vrei, Gideon? am întrebat cu glas răguşit, sim-
ind nevoia să mă arunc în degetele cu care mă pene-
tra, dar fi ind împiedicată de cât de mult ar fi trebuit să
mă întind ca să i le apuc.
– Mai mult decât vreau să respir, şopti el; buzele îi
alunecau peste gâtul şi umerii mei, iar catifeaua caldă
424 Sylvia Day
a limbii lui se strecura seducătoare peste pielea mea.
Nici eu nu pot să rezist fără tine, Eva. Creezi depen-
denă... eşti obsesia mea...
Îşi înfi pse uşor dinii în carnea mea, comunicân-
du-mi nevoia lui animalică printru-un geamăt aspru de
dorină. În timp ce mă penetra cu degetele, cu cealaltă
mână îmi masa clitorisul, făcându-mă să-mi dau dru-
mul iar şi iar datorită stimulării simultane.
– Gideon! am icnit, când degetele mele transpirate
au început să alunece de pe mânerul de piele.
Mâinile lui s-au îndepărtat de mine şi am auzit su-
netul atât de erotic al fermoarului care se deschidea.
– Dă drumul şi întinde-te pe spate, cu picioarele
desfăcute!
Am trecut pe banchetă şi m-am întins, oferindu-i
trupul ce tremura de nerăbdare. Privirile ni s-au încru-
cişat, în timp ce chipul îi era luminat pentru o clipă de
farurile unei maşini care trece.
– Nu-i fi e frică!
Şi-a venit peste mine, lăsându-şi greutatea peste a
mea cu o grijă înduioşătoare.
– Sunt prea excitată ca să-mi fi e frică. Te vreau!
L-am prins şi mi-am împins trupul în el, ca să-i simt
bărbăia.
Capul penisului său îmi împingea labiile. Zvâcnind
din şolduri, se împinse în mine, fără să-şi reină un şu-
ierat, la fel ca şi mine, simind conexiunea pârjolitoare.
Eu m-am lăsat moale pe banchetă, abia inându-mă cu
degetele de mijlocul lui zvelt.
– Te iubesc, am şoptit, privindu-i chipul în timp ce
începea să se mişte. Fiecare centimetru de piele mă ar-
dea de parcă ar fi fost în bătaia soarelui, iar pieptul îmi
era atât de plin de dor şi de emoie, că abia mai puteam
respira. Şi am nevoie de tine, Gideon.
– Mă ai, zise el, continuând mişcarea de du-te-vino.
Nu pot fi al tău mai mult decât atât.
Am început să tremur şi m-am încordat, iar şoldu-
rile mele au început să răspundă izbiturilor sale măsu-
rate. Am atins orgasmul cu un strigăt care mi-a smuls
aerul din piept, scuturându-mă în timp ce extazul îmi
inunda sexul, strângându-l şi pe el, până când a înce-
put să geamă şi să se înfi gă cu putere în mine.
– Eva!
Mă zguduiam sub izbiturile-i puternice, îmboldin-
du-l. El se agăase de mine, penetrându-mă cu foră şi
foarte repede. Capul mi se legăna dintr-o parte în alta
şi gemeam fără ruşine, înnebunită de felul cum îl sim-
eam, de plăcerea perversă de a mă simi posedată şi
umplută fără milă de plăcere.
Eram înnebunii unul de altul, trăgându-ne-o ca
nişte animale sălbatice, iar eu eram atât de excitată de
dorina primitivă, încât mi-a trecut prin minte că or-
gasmul care clocotea în mine avea să mă omoare.
– Eşti atât de bun, Gideon... atât de bun...
El m-a apucat de fese şi m-a smucit în sus în timp ce
mă izbea încă o dată, până în străfundurile mele, smul-
gându-mi un icnet de plăcere sau durere. Atunci mi-am
dat drumul din nou, agăându-mă disperată de el.
– O, Dumnezeule! Eva!
Cu un geamăt ascuit, a explodat violent, potopin-
du-mă cu fi erbineala lui, şi, intuindu-mi coapsele,
s-a prăbuşit peste mine, golindu-se în mine cât de
adânc putea.
426 Sylvia Day
După ce a terminat, a tras cu putere aer în piept şi
mi-a prins părul în mână, sărutându-mă pe gâtul leoar-
că de sudoare.
– Aş vrea să ştii ce-mi faci. Aş vrea să pot să-i
spun.
Eu m-am agăat strâns de el.
– Nu pot să mă opresc să fi u atât de disperată după
tine. Pur şi simplu e prea mult, Gideon. E...
– ... incontrolabil.
Şi începu să se mişte din nou, izbindu-mă ritmic.
Pe îndelete. Ca şi cum am fi avut tot timpul din lume la
dispoziie. Devenind tot mai lung şi mai gros cu fi ecare
lovire şi retragere.
– Şi ai nevoie de control, am adăugat, cu răsufl area
tăiată, după o izbitură uluitor de minunată.
– Am nevoie de tine, Eva. Mă privea cu sălbăticie,
în timp ce se mişca în mine. Am nevoie de tine.
Tot restul serii, Gideon nu s-a mai dezlipit de mine
şi nici nu m-a mai lăsat să plec de lângă el. În timpul
mesei, m-a inut de mâna stângă, preferând din nou să
mănânce cu o singură mână decât să-mi dea drumul.
Corinne, care stătea de partea cealaltă a lui la masa
noastră, l-a privit curioasă.
– Din câte îmi aminteam, erai dreptaci.
– Şi aşa am şi rămas, răspunse el, ridicând încet de
sub masă mâinile noastre înlănuite şi sărutându-mi
degetele.
M-am simit prost şi nesigură când a făcut asta şi
foarte conştientă de privirile Corinnei. Din nefericire,
acest gest plin de romantism nu l-a împiedicat să vor-
bească în timpul mesei cu Corinne, nu cu mine, fapt
care m-a făcut să mă simt nervoasă şi nefericită, căci îi
vedeam mai mult spatele decât faa.
– Bine măcar că nu e pui.
Am întors capul către bărbatul care stătea lângă
mine. Fusesem atât de ocupată să trag cu urechea la
conversaia pe care o purta Gideon, că nu aruncasem
nici o privire spre comeseni.
– Îmi place puiul, am răspuns. Şi îmi plăcuse atât
de mult şi peştele tilapia servit la cină, că nu lăsasem
nimic în farfurie.
– Dar cu sigurană nu când e de cauciuc.
Omul zâmbi, arătând deodată mult mai tânăr de-
cât ai fi putut crede uitându-te la părul lui în întregi-
me alb.
– Ia te uită, un zâmbet, spuse el cu voce joasă.
Şi încă unul frumos.
I-am mulumit şi m-am prezentat.
– Doctor Terrence Lucas, se recomandă el. Dar pre-
fer Terry.
– Doctore Terry, sun încântată să te cunosc.
– Doar Terry, Eva, zâmbi el din nou.
Am continuat să vorbim câteva minute, în cursul
cărora am ajuns la concluza că doctorul Lucas nu era
cu mult mai în vârstă decât mine, dar albise prematur.
În ciuda acestui fapt, avea o faă frumoasă şi fără riduri,
iar în ochii verzi i se citeau inteligena şi bunătatea.
Mi-am schimbat, aşadar, părerea despre vârsta lui, bă-
nuind că are între treizeci şi cinci şi patruzeci de ani.
– Pari tot atât de plictisită pe cât mă simt şi eu, spuse
el. Evenimentele de genul ăsta aduc foarte muli bani
pentru adăpost, dar pot fi foarte plictisitoare. Ce zici, ai
vrea să mergi cu mine la bar? Îi fac cinste cu ceva.
428 Sylvia Day
Am încercat să văd, pe sub masă, cât de strâns
mă ine Gideon, încercând să îndoi degetele. El îşi
strânse mâna.
– Ce faci? îmi şopti.
M-am uitat peste umăr şi am văzut că mă privea.
După care am văzut că-şi schimbă direcia privirii către
doctorul Lucas, care stătea în picioare lângă mine; la
vederea lui, ochii i-au devenit de gheaă.
– Vrea să-şi aline plictiseala de a fi ignorată, Cross,
zise Terry, punându-şi mâinile pe spătarul scaunului
meu, petrecând ceva timp cu cineva care e foarte în-
cântat să se ocupe de o femeie atât de frumoasă.
M-am simit imediat foarte stânjenită, dându-mi
seama de animozitatea care domnea între cei doi băr-
bai. Am încercat să mă trag din strânsoarea lui, însă
Gideon nu-mi dădea drumul.
– Pleacă, Terry, îl avertiză Gideon.
– Erai atât de prins cu doamna Giroux, încât nici
n-ai observat că m-am aşezat la masa ta, zâmbi strâmb
Terry. Mergem, Eva?
– Eva, nu te mişca!
M-a trecut un fi or la auzul răcelii de gheaă din gla-
sul lui Gideon, însă mă simeam destul de jignită, aşa
că am răspuns:
– Nu e vina lui că are ceva de zis.
– Nu acum.
Gideon mă strângea atât de tare de mână, că mă
durea. Privirea lui Terry se îndreptă spre mine.
– Nu trebuie să-l tolerezi când vorbeşte aşa cu tine.
Toi banii din lume nu-i dau nimănui dreptul să-i
comande.
Înfuriată şi îngrozitor de stânjenită, m-am adresat
lui Gideon:
– Crossfi re.
Nu ştiam dacă pot să folosesc cuvântul de sigurană
şi în afara dormitorului, dar el mi-a dat drumul de par-
că l-aş fi ars. Mi-am dat scaunul în spate şi am aruncat
şervetul pe masă, spunând:
– Vă rog să mă scuzai! Amândoi.
Cu poşeta în mână, am plecat de la masă cu paşi
uşori şi liniştii. M-am dus drept spre toalete, căci vo-
iam să-mi aranjez machiajul şi să-mi revin, dar apoi am
văzut ieşirea de sigurană şi m-am lăsat purtată de ne-
voia de a ieşi de acolo.
Când am ieşit pe trotuar, mi-am luat telefonul şi
i-am trimis un SMS lui Gideon: „Nu fug. Doar plec.“
Am reuşit să chem un taxi şi m-am dus acasă ca
să-mi potolesc furia.
Am ajuns acasă tânjind după o baie fi erbinte şi o
sticlă de vin. Am vârât cheia în broască, am învârtit
mânerul şi am pătruns drept într-un fi lm porno.
În cele câteva secunde de care creierul meu a avut
nevoie ca să înregistreze ce vedea, am rămas blocată în
prag, în timp ce pe hol se revărsau urletele unei mu-
zici techno-pop. Erau atâtea membre acolo, încât abia
după ce am închis grăbită uşa după mine am reuşit să le
pun laolaltă. O femeie stătea cu picioarele desfăcute pe
podea, iar alta era cu faa vârâtă în crăpătura ei. Cary
i-o trăgea acesteia de zor, în timp ce alt bărbat i-o pu-
nea lui pe la spate.
Mi-am tras capul înapoi şi am ipat disperată, sătulă
de toi cei din viaa mea. Şi, cum eram la concurenă
cu boxele, mi-am smuls din picioare un pantof şi l-am
aruncat în direcia lor. CD-ul s-a oprit, ceea ce a făcut
ca acel ménage à quatre care se producea pe podeaua
430 Sylvia Day
livingului meu să devină conştient de prezena mea.
M-am dus cu mers şchiopătat să închid sonorul, după
care m-am întors cu faa la ei.
– Ieşii dracului din casa mea, am zbierat. Acum!
– Cine mai e şi asta? se interesă roşcata de la fundul
grămezii. Nevastă-ta?
Pe chipul lui Cary a trecut scurt un val de stânje-
neală şi de vină, după care mi-a zâmbit obraznic.
– Este colega mea de cameră. Este loc pentru mai
muli, fetio!
– Cary Taylor, nu mă provoca, l-am avertizat. Asta
nu-i nici pe departe o seară prea bună.
Bărbatul cu păr negru se desprinse de Cary şi rămase
în picioare, apoi veni spre mine cu paşi leni. În timp
ce se apropia, am observat că ochii îi erau ciudat de
dilatai, iar o venă de pe gât i se zbătea sălbatic.
– Pot să i-o fac eu mai bună, propuse el rânjind.
– Dă-te dracu’ de-aici! Mi-am aranjat postura, pre-
gătindu-mă să-l pun şi la pământ dacă era nevoie.
– Las-o imediat în pace, Ian, se răsti Cary, sărind
în picioare.
– Vino-ncoace, fetio, mă ademeni Ian, umplân -
du-mă de silă pentru că folosise numele cu care mă
alinta Cary. Ai nevoie de distracie. Hai să te ajut eu!
În clipa în care ajunsese la câiva centimetri de
mine, l-am văzut cum zboară pe canapea cu un ipăt.
Gideon stătea între mine şi ceilali, vibrând de furie.
– Du-i în camera ta, Cary, strigă el, sau în orice
altă parte.
Ian se văita cu glas ascuit pe sofaua mea, iar din
nas îi âşnea sângele, deşi îşi acoperise faa cu ambele
mâini. Cary îşi aduna blugii de pe podea.
– Eva, afl ă că tu nu eşti maică-mea!
Eu l-am ocolit pe Gideon.
– N-a fost o lecie destul de bună, idiotule, că ai
dat-o în bară cu Trey?
– Aici nu e vorba de Trey!
– Cine este Trey? se băgă în vorbă blonda, în
timp ce se ridica în picioare. Îi aruncă o privire lui
Gideon şi se îndreptă brusc, lăsând la vedere un trup
foarte frumos.
Eforturile pe care le făcea au primit drept răsplată
o privire atât de plină de dispre şi de neimpresionată,
că în cele din urmă a avut bunul-sim să se înroşească
şi să-şi tragă pe ea o rochie de lame aurie pe care a în-
hăat-o de pe covor. Şi, cum eram plină de nervi, am
zis şi eu:
– N-o lua personal! El preferă brunetele.
Gideon mi-a aruncat o privire ucigătoare. Nu-l vă-
zusem niciodată atât de palid. Vibra, literalmente, de
violenă înăbuşită.
Înspăimântată de privirea lui, am făcut, fără să
vreau, un pas înapoi. El a scos o înjurătură urâtă şi şi-a
înfi pt ambele mâini în păr.
M-am simit deodată epuizată şi îngrozitor de deza-
măgită de bărbaii din viaa mea. Le-am întors spatele,
aruncând:
– Cary, scoate mizeria asta afară din casa mea!
Apoi am plecat pe hol, aruncându-mi celălalt pan-
tof din picior. Mi-am scos rochia încă înainte de a
ajunge în baie şi, după mai puin de un minut, eram la
duş. Am stat un pic lângă el, până s-a încălzit apa, apoi
am păşit direct sub jet. Eram însă prea obosită ca să pot
rămâne în picioare, aşa că m-am prăbuşit pe podea şi
am rămas scăldată de apă, cu ochii închişi şi mâinile
cuprinzându-mi genunchii.
432 Sylvia Day
– Eva!
La auzul vocii lui Gideon, am tresărit şi m-am strâns
şi mai tare în mine.
– Fir-ar a dracului de treabă! s-a răstit el. Reuşeşti să
mă scoi din sărite mai rău decât oricine altcineva.
I-am aruncat o privire prin perdeaua părului ud.
Se plimba cu paşi mari prin baie; îşi aruncase sa-
coul cine ştie pe unde, iar cămaşa îi era scoasă din
pantaloni.
– Du-te acasă, Gideon!
El s-a oprit şi mi-a aruncat o privire de parcă nu-i
venea să creadă.
– Doar nu crezi c-o să te las aici! Cary şi-a pierdut
minile! Drogatul ăla nenorocit mai avea o secundă şi
punea mâna pe tine când am ajuns eu.
– Cary nu l-ar fi lăsat. Dar, în orice caz, nu pot să
vorbesc şi cu tine, şi cu el în acelaşi timp.
De fapt, nu voiam să vorbesc cu nici unul dintre ei.
Nu mai voiam decât să rămân singură.
– Atunci o să vorbeşti doar cu mine.
Mi-am dat la o parte părul de pe faă, cu o mişcare
plină de nerăbdare.
– A, da? Ar trebui ca tu să fi i prioritar?
El se dădu înapoi, ca şi cum l-aş fi lovit.
– Aveam impresia că amândoi suntem prioritari
unul pentru altul.
– Da, şi eu am crezut la fel. Până în seara asta.
– Dumnezeule! Mi-o arunci deja pe Corinne în cap?
făcu el, desfăcându-şi larg braele. Sunt aici cu tine,
nu-i aşa? Abia dacă mi-am luat la revedere de la ea,
pentru că alergam după tine. Din nou.
– Du-te dracului! Nu-mi face mie favoruri!
Gideon se repezi în duş aşa cum era, îmbrăcat, mă
ridică în picioare şi mă sărută. Cu putere. Gura lui o
devora pe a mea, iar mâinile mă strângeau cu putere de
brae, ca să nu cad.
Însă de data asta nu m-am mai înmuiat. N-am mai
capitulat. Nici măcar când a încercat să mă ademe-
nească lingându-mă sugestiv, plin de dorină.
– De ce? m-a întrebat, pe când buzele îi alunecau
de-a lungul gâtului meu. De ce mă faci să înnebunesc?
– Habar n-am ce-ai tu de împărit cu doctorul Lucas
şi, sincer, nu mă interesează nici cât negru sub unghie.
Dar avea dreptate. În seara asta, Corinne a primit mult
mai multă atenie din partea ta. Tu m-ai ignorat foarte
frumos în timpul cinei.
– Mi-e imposibil să te ignor, Eva, zise el, cu chipul
dur şi încordat. Dacă te afl i în aceeaşi încăpere cu mine,
nu mai văd pe nimeni altcineva.
– Ce ciudat! De fi ecare dată când m-am uitat la tine,
tu erai cu ochii la ea.
– Asta-i o prostie! Îmi dădu drumul şi-şi înlătură pă-
rul ud de pe faă. Ştii ce simt pentru tine.
– Chiar aşa? Mă doreşti. Ai nevoie de mine. Dar o
iubeşti pe Corinne?
– O, la dracu’! Nu!
Închise apa şi mă lipi de sticlă, inându-mă cu ambe-
le mâini.
– Vrei să-i spun că te iubesc, Eva? Despre asta este
vorba?
Stomacul mi se strânse de parcă mi-ar fi dat un
pumn cu toată puterea. Niciodată nu simisem o ase-
menea durere, nici măcar nu ştiusem că există. Mă us-
turau ochii şi m-am strecurat pe sub braul lui înainte
să mă fac singură de râs şi să încep să plâng.
434 Sylvia Day
– Du-te acasă, Gideon! Te rog!
– Sunt acasă, replică el şi mă prinse din spate, îngro-
pându-şi faa în părul meu ud. Sunt cu tine.
M-am zbătut ca să mă eliberez, însă eram mult prea
terminată, şi fi zic, şi emoional. Lacrimile au început
să-mi curgă şiroaie, fără să mă mai pot abine. Şi nu
suportam să plâng în faa cuiva.
– Pleacă, te rog!
– Te iubesc, Eva. Bineîneles că te iubesc.
– O, Doamne! Am început să-l lovesc cu pumnii,
numai să scap de omul care devenise pentru mine o
uriaşă sursă de chin şi de nefericire. N-am nevoie de
mila ta! Singurul lucru pe care-l vreau e să pleci!
– Nu pot. Şi ştii şi tu că nu pot. Eva, nu te mai zbate!
Ascultă-mă!
– Tot ce spui mă doare, Gideon.
– Ăsta nu-i cuvântul corect, continuă el, încăpăâ-
nat, cu buzele lângă urechea mea. De asta nu i l-am
spus. Cuvântul ăsta nu descrie corect ce eşti tu şi ce
simt pentru tine.
– Taci din gură! Dacă ii măcar un pic la mine, taci
din gură şi pleacă!
– Am fost iubit şi înainte – de Corinne, de alte fe-
mei... Dar ce dracu’ ştiu ele despre mine? Pe cine dracu’
iubesc ele când habar n-au cât sunt de distrus? Dacă
asta-i dragoste, n-are nici o legătură cu ceea ce simt
pentru tine.
Am rămas nemişcată, tremurând, cu privirea pier-
dută în refl exia din oglindă a chipului meu, mânjit de
rimel şi cu şuviele ude şi încurcate, lângă chipul frumos
şi răvăşit al lui Gideon. Trăsăturile îi erau devastate de
emoiile explozive, în timp ce mă strângea în brae cu
putere. Păream atât de nepotrivii unul cu altul!
Totuşi, am îneles sentimentul alienant de a te afl a
printre oameni care pur şi simplu nu pot să te vadă cu
adevărat sau nu vor s-o facă. Şi eu cunoscusem sila de
sine care venea din faptul că eşti un impostor, că le
arăi celorlali imaginea a ceea ce vrei să fi i, dar nu eşti.
Trăisem cu spaima că oamenii pe care îi iubeam mi-ar
fi putut întoarce spatele dacă ar fi ajuns vreodată să afl e
cine sunt cu adevărat.
– Gideon...
Buzele lui îmi dezmierdau tâmpla.
– Cred că m-am îndrăgostit de tine din clipa în care
te-am văzut pentru prima dată. După aceea am făcut
dragoste în limuzină şi totul s-a schimbat. S-a transfor-
mat în mult mai mult.
– Da, sigur! În seara aceea mi-ai dat papucii şi ai ple-
cat ca să te ocupi de Corinne. Cum ai putut, Gideon?
El îmi dădu drumul, dar numai ca să mă ridice în
brae şi să mă ducă spre uşă, pe care era agăat halatul
meu de baie. Mă înfăşură în el, după care mă puse să
stau pe marginea căzii, iar el se duse la chiuvetă ca
să scoată şerveelele demachiante din sertar. Apoi
se lăsă pe vine în faa mea şi începu să-mi şteargă ma-
chiajul de pe faă.
– La dineul acela, când a sunat Corinne, era cel mai
bun moment din lume ca să fac o tâmpenie. Se uita la
chipul meu umfl at de plâns cu o privire blândă şi cal-
dă. Tu şi cu mine abia făcuserăm dragoste şi nu eram
în stare să gândesc clar. I-am spus că sunt ocupat, că
sunt cu cineva, dar când am auzit durerea din glasul ei,
mi-am dat seama că trebuie să rezolv totul cu ea ca să
pot să continui cu tine.
– Nu pricep. M-ai lăsat acolo singură pentru ea.
Cum putea asta să te ducă mai departe cu mine?
436 Sylvia Day
– Eva, eu am dat-o în bară cu Corinne, zise el, în
timp ce-mi dădea capul pe spate, ca să-mi şteargă ochii,
care arătau ca ai unui raton. Am cunoscut-o când eram
în primul an la Universitatea Columbia. Evident că
am remarcat-o. Este frumoasă şi blândă şi nu a spus
niciodată ceva rău despre nimeni. Când a început să
se uite după mine, m-am lăsat prins şi am avut cu ea
prima experienă sexuală liber consimită.
– O urăsc.
Gura lui se arcui uşor.
– Nu glumesc, Gideon. În clipa asta sunt bolnavă
de gelozie.
– Cu ea făceam doar sex, îngeraş. Noi doi facem
dragoste, indiferent cât de tare ne-o tragem. De fi ecare
dată, încă din primul moment. Tu eşti unica fi ină din
lume care m-a făcut să mă simt aşa.
– În regulă. Mă simt vag mai bine, am oftat eu
din greu.
El mă sărută.
– Cred că se poate spune că eram prieteni. Relaia
noastră era exclusiv sexuală şi de multe ori mergeam în
diferite locuri ca un cuplu. Cu toate acestea, când mi-a
spus că mă iubeşte, am fost surprins. Şi fl atat. ineam
la ea. Îmi plăcea să-mi petrec timpul cu ea.
– Şi se pare că încă îi mai place, am mormăit.
– Ascultă-mă în continuare! mă admonestă el, lo-
vindu-mă uşor cu degetul pe vârful nasului. M-am
gândit că poate şi eu o iubesc, în felul meu... în unicul
fel pe care îl cunoşteam. Nu voiam ca ea să fi e cu
altcineva. Aşa că, atunci când mi-a cerut să ne căsă-
torim, am spus da.
Am tresărit şi m-am dat puin în spate ca să-l văd
mai bine.
– Ea i-a cerut să vă căsătorii?
– Nu mai fi aşa de şocată, răspunse el laconic. Îmi
răneşti orgoliul.
Eu eram inundat de un val de uşurare care mă ame-
ea. M-am aruncat în braele lui, strângându-l cât de
tare puteam, iar el mi-a răspuns cu aceeaşi sălbăticie.
– Te simi bine acum?
– Da. Da, îmi revin.
M-am dat înapoi şi i-am luat faa în palme.
– Continuă!
– Am acceptat dintr-o mulime de motive greşi-
te. În cei doi ani cât am fost cu ea, noi nu am dormit
nici măcar o noapte împreună. Nu am vorbit despre
nici unul dintre lucrurile despre care vorbesc cu tine.
Ea nu mă cu noştea cu adevărat, dar, cu toate astea,
m-am autoconvins că faptul că sunt iubit e ceva de care
merită să mă agă. Cine altcineva avea s-o facă aşa cum
trebuia, dacă nu ea?
Îşi mutase atenia acum spre celălalt ochi al meu,
curăând dârele negre.
– Cred că ea spera că faptul că suntem logodii ne va
duce către un alt nivel. Că poate o să mă deschid mai
mult. Că poate o să rămânem noaptea la hotel – apro-
po, ei i se părea romantic –, în loc să plecăm devreme,
din cauză că avem ore de dimineaă. Nu ştiu.
Din tot ceea ce-mi spunea, părea îngrozitor de sin-
gur. Bietul meu Gideon! Fusese singur atâta vreme!
Poate chiar toată viaa.
– Şi poate că, după un an, când s-a despărit de
mine, continuă el, ea spera că în felul acesta o să dea
un brânci relaiei, pentru un nou început. Că o să mă
străduiesc mai mult s-o păstrez. Eu, în schimb, m-am
simit uşurat, pentru că începusem să-mi dau seama
438 Sylvia Day
că mi-e imposibil să întemeiez un cămin cu ea. Ce pre-
texte aveam să găsesc ca să dormim în camere separate
şi să aibă fi ecare spaiul lui?
– Nu te-ai gândit niciodată să-i spui?
– Nu, dădu el din umeri. Până la tine nu am con-
siderat că trecutul meu e o problemă. Ce-i drept, îmi
afecta comportamentul în unele privine, dar totul era
la locul lui şi nu eram nefericit. De fapt, chiar credeam
că duc o viaă confortabilă şi fără complicaii.
– O, Doamne! am strâmbat eu în glumă din nas.
Salut, Domnule Confortabil. Eu sunt Domnişoara
Complicată.
– Nici o clipă de plictiseală cu noi, zâmbi el
strălucitor.
Gideon a ajuns chiar când scoteam mâncarea din
cuptor. Într-o mână inea o geantă de haine şi în cea-
laltă una de laptop. Fusesem îngrijorată că va dori să
meargă singur acasă după şedina cu doctorul Petersen,
dar mă liniştise când sunase ca să mă anune că e pe
drum. Cu toate acestea, când am deschis uşa şi l-am
văzut în prag, un fi or de nelinişte m-a străbătut.
– Hei, exclamă el încetişor, în timp ce mă urma în
bucătărie. Aici miroase delicios.
– Sper că i-e foame. Avem multă mâncare şi aş fi
foarte uimită dacă ar apărea şi Cary să ne ajute.
Gideon îşi lăsă lucrurile pe masa pentru micul dejun
şi se apropie de mine cu grijă, privindu-mă cercetător.
– Mi-am adus câteva lucruri ca să rămân peste noap-
te, dar dacă vrei, plec. Oricând. Numai să-mi spui.
Am expirat cu putere, hotărâtă să nu las ca frica
să-mi comande aciunile.
– Vreau să stai aici.
– Şi eu vreau să stau aici, zise el şi se opri lângă mine.
Pot să te iau în brae?
M-am băgat în el şi l-am strâns cu putere.
– Te rog!
El îşi lipi obrazul de al meu, luându-mă strâns.
Nu era o îmbrăişare fi rească şi lipsită de griji, aşa cum
eram obişnuii. Între noi apăruse o reinere care nu
semăna cu nimic din ce simiserăm înainte.
– Ce faci? murmură el.
– Mai bine, acum că ai venit.
– Dar tot agitată eşti, zise, sărutându-mi fruntea.
Şi eu sunt la fel. Nu ştiu cum o să mai putem dormi din
nou unul lângă altul.
M-am dat puin în spate ca să mă uit la el. Asta era
şi teama mea, iar discuia avută cu Cary nu îmbunătă-
ise lucrurile. „E o bombă cu ceas...“
– O să găsim noi o cale, i-am spus.
El rămase tăcut un timp îndelungat.
– Nathan te-a căutat vreodată?
– Nu.
Deşi aveam teama înrădăcinată că s-ar putea ca
într-o bună zi să-l văd din nou, fi e din întâmplare,
fi e în mod voit. El era undeva pe lume, respirând ace-
laşi aer...
– De ce?
– M-am gândit la asta azi.
M-am dat înapoi ca să-l privesc şi mi s-a pus un nod
în gât văzând cât arăta de chinuit.
– De ce?
– Pentru că sunt multe lucruri rele între noi.
– i se pare prea mult?
– Nu pot gândi aşa, scutură Gideon din cap.
398 Sylvia Day
Nu ştiam ce să spun, ce să fac. Ce asigurări puteam
să-i dau, când nici eu nu ştiam dacă iubirea mea şi do-
rina lui aveau să fi e de ajuns ca să facă relaia noastră
să meargă?
– Ce-i trece prin minte? se interesă el.
– Mă gândesc la mâncare. Mor de foame. Poi să te
duci tu să vezi dacă vrea şi Cary să mănânce? Pe urmă
ne putem aşeza la masă.
Gideon îl găsise pe Cary dormind, aşa că am avut
amândoi parte de o cină la lumina lumânărilor. Masa
era oarecum ofi cială, în timp ce noi eram îmbrăcai în
nişte tricouri largi şi pantaloni de pijama, pe care ni-i
pusesem fi ecare după duş. Eu eram îngrijorată pentru
Cary, dar timpul petrecut în linişte singură cu Gideon
părea să fi e exact ce aveam nevoie.
– Ieri am luat prânzul cu Magdalene în biroul meu,
îmi spuse el, după ce am început să mâncăm.
– Da?
Adică în timp ce eu plecasem să cumpăr inelul,
Magdalene se bucura de timpul petrecut în intimitate
cu iubitul meu?
– Nu lua tonul ăsta, mă certă el. Ea şi-a luat prânzul
într-un birou plin de fl orile tale, cu tine făcând bezele
de pe birou. Tu erai tot atât de mult acolo ca şi ea.
– Scuze! A fost o reacie automată.
El îmi duse mâna la gură şi o sărută apăsat.
– Mă bucur că încă mai poi să fi i geloasă în pri-
vina mea.
Am oftat. Toată ziua, sentimentele mele fuseseră
într-un haos total; nu reuşisem să hotărăsc ce simeam
în legătură cu orice.
– I-ai spus ceva despre Christopher?
– Ăsta a fost adevăratul scop al prânzului. I-am
arătat fi lmuleul.
– Ce? am încruntat eu sprâncenele, nedumerită,
amintindu-mi că telefonul meu murise în maşină. Cum
ai făcut?
– i-am luat telefonul la birou şi am scos înre-
gistrarea prin USB. N-ai observat că aseară i-am adus
telefonul încărcat?
– Nu.
Am lăsat jos furculia şi cuitul. Oricât ar fi fost
Gideon de dominant, trebuia să discutăm serios în
privina granielor a căror încălcare mă făcea să-mi
pierd cumpătul.
– Gideon, nu poi să-mi scotoceşti aşa prin telefon.
– N-am scotocit nimic. Tu nu i-ai pus încă parolă.
– Nu asta-i problema! E o încălcare serioasă a afuri-
sitei mele de intimităi. Dumnezeule!
La dracu’! De ce nimeni din viaa mea nu înelegea
că am şi eu limite?
– ie i-ar plăcea să-i cotrobăiesc prin lucruri?
– Eu n-am nimic de ascuns, declară el şi îşi scoase
telefonul dintr-un buzunar al pijamalei, ca să mi-l dea.
Şi nici tu n-o să ai.
Nu voiam să stârnesc o ceartă tocmai acum, căci
lucrurile erau oricum pe muchie de cuit, însă lăsasem
prea mult lucrurile să meargă în felul ăsta.
– Nu contează dacă am sau nu ceva de ascuns faă
de tine. Am dreptul să am propriul spaiu şi propria
intimitate, iar tu trebuie să mă întrebi înainte să te ser-
veşti singur cu informaii despre mine şi cu lucrurile
mele. Trebuie să te stăpâneşti să pui mâna pe orice vrei
fără permisiunea mea.
400 Sylvia Day
– Ce era aşa de privat acolo? îşi încrei el sprâncene-
le. Doar tu mi-ai arătat fi lmarea aia.
– Nu fi ca mama, Gideon! m-am răstit. Nu pot să
accept o nebunie ca asta.
El tresări şi dădu înapoi, evident luat prin surprin-
dere de supărarea mea.
– Bine. Îmi pare rău.
Am luat o gură de vin, încercând să-mi in în frâu
nervii şi neliniştea.
– Îi pare rău că m-am înfuriat? Sau că ai făcut-o?
După câteva clipe, Gideon răspunse:
– Îmi pare rău că te-ai înfuriat.
Pur şi simplu nu pricepea.
– De ce nu-i dai seama cât e de ciudat?
– Eva, oftă el, trecându-şi o mână prin păr. Petrec
zilnic câte un sfert din zi în tine. Iar dacă tu îmi pui
limite în afara ta, nu pot să le consider decât arbitrare.
– Ei bine, nu sunt. Pentru mine, sunt importante.
Dacă vrei să afl i ceva, trebuie să mă întrebi.
– Bine.
– Nu mai face asta, Gideon, l-am avertizat. Nu glu-
mesc deloc.
– Bine, să ştii că am îneles, răspunse el cu maxilarul
încordat.
Pe urmă am trecut mai departe, pentru că nu voiam
deloc să mă cert.
– Şi ce-a zis când a văzut fi lmuleul?
El se relaxă vizibil.
– Evident că nu i-a fost uşor. Şi i-a picat şi mai greu
să ştie că şi eu l-am văzut.
– Ea ne-a văzut pe noi în bibliotecă.
– N-am vorbit direct despre asta, dar ce-ar fi fost de
zis? Doar n-o să mă scuz pentru că am făcut dragoste
cu iubita mea într-o cameră cu uşa închisă, replică el,
lăsându-se pe spate, cu un oftat puternic. Ceea ce a
îndurerat-o cu adevărat a fost să vadă faa lui Christo-
pher în înregistrare, să vadă ce părere are el cu adevărat
despre ea. E greu să vezi că eşti folosit într-un asemenea
hal. Şi, mai ales, de cineva pe care crezi că-l cunoşti,
cineva care ar trebui să-i poarte de grijă.
Mi-am făcut de lucru, umplând paharele, ca să-mi
ascund reacia. Gideon vorbise ca din propria expe-
rienă. Oare lui ce i s-o fi întâmplat? Am băut repede
un pic de vin şi am întrebat:
– Tu cum te simi în privina asta?
– Ce să fac? De-a lungul anilor, am încercat în fel
şi chip să stau de vorbă cu Christopher. Am încercat
dându-i bani. Am încercat cu ameninările. El însă n-a
arătat niciodată vreo dorină să se schimbe. Cu mult
timp în urmă, mi-am dat seama că nu pot decât să con-
trolez pagubele. Şi să te in pe tine cât mai departe cu
putină de el.
– Acum, că ştiu, o să te ajut şi eu cu asta.
– Bine.
Bău şi el din vin, aruncându-mi o privire rapidă pes-
te pahar.
– Nu m-ai întrebat cum a fost la doctorul Petersen.
– Pentru că nu e treaba mea. Dar dacă vrei, poi
să-mi spui.
Privirile ni s-au încrucişat. Tare aş fi vrut s-o facă.
– Îi stau la dispoziie oricând vei dori să-mi vor-
beşti, dar n-o să te sâcâi. Când o să fi i tu pregătit să-mi
spui, o s-o faci. Acestea fi ind zise, aş dori foarte mult să
ştiu dacă i-a plăcut de el.
– Da, deocamdată, zâmbi el. Mă ia pe departe. Nu pot
muli să facă asta.
402 Sylvia Day
– Da, îi oferă altă perspectivă şi te face să revii asu-
pra problemei dintr-un unghi diferit, care te face să-i
spui: „Eu de ce n-am văzut lucrurile aşa?“
Degetele lui Gideon alunecau în sus şi-n jos pe pi-
ciorul paharului.
– Mi-a prescris să iau ceva noaptea, înainte să mă
culc. L-am cumpărat înainte să vin.
– Ce părere ai despre faptul că iei medicamente?
El îmi aruncă o privire cu ochi întunecai, parcă
bântuii.
– Simt că e necesar. Trebuie să fi u cu tine şi trebuie
să nu-i fac rău în felul ăsta, oricât m-ar costa. Doctorul
Petersen spune că medicamentele combinate cu tera-
pia au avut succes în cazul altor „parasomniaci sexuali
atipici“. Trebuie să-l cred.
M-am întins spre el şi i-am strâns mâna. Faptul că
lua medicamente era un pas imens, mai ales pentru
cineva care evitase atât de mult timp să se confrunte cu
problemele sale.
– Îi mulumesc.
Gideon mă strânse mai tare.
– Se pare că s-au făcut studii pe destul de muli oa-
meni care sufereau de problema asta. El mi-a povestit
despre un caz în care un bărbat şi-a atacat sexual soia
în somn timp de doisprezece ani, până când au hotărât
să ceară ajutor.
– Doisprezece ani? Dumnezeule!
– Se pare că au aşteptat atât de muli ani şi pentru
că bărbatul acela era mai bun la pat în somn, adăugă
el laconic. Iar dacă asta nu-i o lovitură mortală pentru
propriul ego, atunci nu ştiu ce-ar putea să fi e.
Am rămas cu gura căscată.
– Da. Rahat!
– Ştiu, nu-i aşa? Apoi zâmbetul i se şterse de pe faă.
Dar nu vreau să te simi obligată să dormi cu mine,
Eva. Nu există pastile magice. Pot să dorm pe canapea
ori să mă duc la mine, deşi prefer canapeaua. Când mă
pregă tesc să plec la lucru împreună cu tine, toată ziua
mi-e bine.
– Şi mie.
Gideon se apropie şi mai mult, îmi luă mâna şi o
duse la buze.
– Nu mi-am închipuit vreodată că o să ajung la
asta... Să existe cineva în viaa mea care să ştie ce să-mi
facă. Să existe cineva cu care să vorbesc înainte de cină
despre halul în care o dau în bară, pentru că mă acceptă
aşa cum sunt... Îi sunt recunoscător, Eva.
Mi-a tresărit inima, plină de o dulce durere. Doar
el era în stare să spună asemenea lucruri frumoase,
perfecte.
– Şi eu am aceeaşi senzaie în ceea ce te priveşte,
asule.
Poate chiar mai profundă, pentru că îl iubeam. Dar
n-am spus-o cu glas tare. Poate şi el avea să ajungă aici
într-o bună zi. N-aveam să renun până când va fi ab-
solut şi irevocabil al meu.
Cu picioarele goale sprijinite pe măsua de cafea şi
cu laptopul în brae, Gideon părea să se simtă atât de
confortabil, atât de relaxat, că nu mă puteam concen-
tra la programul de la televizor.
„Cum am ajuns aici?“, mă tot întrebam în sinea
mea. „Bărbatul ăsta atrăgător şi extravagant, împreună
cu mine?“
– Te uii la mine, murmură el, cu privirea în ecranul
computerului.
404 Sylvia Day
Am scos limba la el.
– Domnişoară Tramell, asta e cumva o sugestie cu
substrat sexual?
– Cum poi să mă vezi, când eşti cu ochii la ce lu-
crezi acolo?
El îşi ridică privirea şi se uită direct la mine. Ochii
lui albaştri ardeau de foră şi de căldură.
– Te-am văzut în permanenă, îngeraş. Din clipa în
care m-ai găsit, nu te mai văd decât pe tine.
Ziua de miercuri a început cu penisul lui Gideon
împingându-se în mine de la spate, în noul meu mod
preferat de a mă trezi.
– Ei bine, am zis cu voce răguşită, alungând urmele
somnului de pe ochi, în timp ce braul lui, încolăcit
în jurul mijlocului meu, mă trăgea mai aproape de
pieptul lui cald şi puternic, eşti cam neastâmpărat în
dimineaa asta.
– Tu eşti minunată şi sexy în fi ecare dimineaă, răs-
punse el, cuibărindu-se pe umărul meu. Îmi place la
nebunie să mă trezesc lângă tine.
Şi am sărbătorit, cu câteva orgasme, o noapte de
somn neîntrerupt.
Mult mai târziu, în timpul zilei, am mers să iau
prânzul cu Mark şi cu partenerul lui, Steven, într-un
încântător restaurant mexican, afl at într-un demisol.
După ce am coborât câteva trepte de ciment, am intrat
într-un restaurant surprinzător de spaios, cu chelneri
îmbrăcai în costume negre şi foarte bine luminat.
– Va trebui să-i aduci omul aici şi să-l pui să-i ia o
margarita cu rodii.
– E bună? m-am interesat.
– O, da!
Chelneria care a venit să ia comanda a început
să fl irteze fără ruşine cu Mark, bătând din genele su-
părător de lungi. Mark i-a răspuns şi el la fl irt. Iar pe
măsură ce masa continua, roşcata exuberantă – care
s-a prezentat ca Shawna – devenea tot mai îndrăznea-
ă, punând mâna pe umărul lui Mark şi pe gâtul lui de
fi ecare dată când trecea pe lângă noi. Ca reacie, glu-
mele lui Mark au devenit tot mai sugestive, până când
am observat că Steven se enervase, că faa i se făcea
tot mai roşie şi privirea i se posomora cu fi ecare clipă
ce trecea. Am început să mă foiesc neliniştită, numă-
rând minutele până când avea să se termine această
masă tensionată.
– Hai să ne întâlnim în seara asta, îi propuse
Shawna lui Mark când ne aduse nota. Dacă petreci o
noapte cu mine, o să te vindec.
Am rămas cu gura căscată. Chiar aşa?
– Îi convine la şapte? zise Mark învăluitor. O să
te distrug, Shawna. Ştii ce se întâmplă dacă te bagi
în noroi...
Am înghiit greşit apa şi m-am înecat. Steven sări
în picioare şi înconjură masa, ca să mă bată pe spate.
– La dracu’, Eva, zise el, râzând, să ştii că i-am făcut
doar o farsă. Nu da colul din cauza asta!
– Ce? am horcăit, cu ochii în lacrimi.
El rânji şi se îndreptă spre chelneriă, luând-o pe
după umeri.
– Eva, fă cunoştină cu sora mea, Shawna. Shawna,
Eva este cea care îi face viaa mai uşoară lui Mark.
– Asta-i foarte bine, zise Shawna, din moment ce te
are pe tine ca să i-o complici.
Steven îmi făcu mie cu ochiul.
406 Sylvia Day
– De-aia mă ine pe mine pe lângă el.
Privindu-i pe cei doi frai unul lângă altul, am ob-
servat şi eu, în sfârşit, asemănarea care îmi scăpase
până atunci. M-am lăsat pe spate în scaun, uitându-mă
urât la Mark.
– Ai fost îngrozitor. Credeam că Steven o să facă o
criză de furie.
Mark ridică mâinile, în semn că se predă.
– A fost ideea lui. El e ăla leşinat după telenovele,
îi aminteşti?
Steven se răsuci pe călcâie, zâmbind cu gura până
la urechi.
– Ei, hai, Eva! Doar ştii că Mark este omul cu idei
în relaia asta.
Shawna scoase din buzunar o carte de vizită şi mi-o
înmână.
– Ai numărul meu de telefon pe partea cealaltă.
Sună-mă, că am eu ac de cojocul ăstora doi. Poi să le-o
coci de să n-o poată duce.
– Trădătoareo! o huidui Steven.
– Ce vrei, ridică Shawna din umeri, noi, fetele, tre-
buie să inem una cu alta.
După program, am mers împreună cu Gideon la sala
lui de sport. Angus ne-a dus acolo şi am intrat. Era plin
de lume şi vestiarele erau aglomerate. M-am schimbat
şi mi-am pus lucrurile într-un dulap, după care m-am
întâlnit cu Gideon în hol.
I-am făcut cu mâna lui Daniel, antrenorul care vor-
bise cu mine prima dată când fusesem la CrossTrainer,
şi m-am ales cu o palmă la fund pentru asta.
– Hei, am protestat, tresărind sub lovitura de pe-
deapsă a lui Gideon. Încetează!
El m-a prins de coadă şi mi-a tras capul uşor spre el,
ridicându-mi gura ca să-şi poată marca teritoriul cu un
sărut profund şi pătimaş. Felul în care mă trăgea de păr
îmi trimitea fi ori electrici prin piele.
– Dacă asta e ideea ta despre o lecie, i-am şoptit,
atunci trebuie să mărturisesc că este mai degrabă un
stimulent.
– Sunt doritor să merg un pic mai departe, răspunse
el, prinzându-mi uşor buza de jos cu dinii. Dar nu i-aş
sugera să-mi pui aşa la încercare limitele, Eva.
– Nu-i face griji! Am eu alte moduri s-o fac.
Gideon s-a dus întâi la banda de alergare, făcân -
du-mi plăcerea de a-i vedea trupul strălucind de sudoa-
re... în public. Indiferent cât de des îl văzusem astfel în
intimitate, tot mă excita enorm să-l văd aşa.
Şi, Dumnezeule, cât îmi plăcea cum arăta cu părul
strâns la spate! Şi cum îi jucau muşchii pe sub pielea
uşor bronzată! Şi mişcările lui puternice şi pline de
graie! Vederea unui bărbat atât de elegant fără cos-
tum, expunându-şi latura animalică, mă înnebunea
de dorină.
Nu puteam să-mi iau privirea de la el şi eram încân-
tată că nici nu trebuie. La urma urmelor, era al meu, iar
faptul acesta făcea să mă inunde un val cald de plăcere.
În plus, toate femeile din sală se uitau la el. În timp ce
trecea de la un aparat la altul, era urmărit de zeci de
priviri admirative.
Când a observat că mă uit la el, i-am aruncat o pri-
vire sugestivă şi mi-am trecut limba peste buza de jos.
Sprânceana ridicată şi zâmbetul lui plin de părere de
rău m-au făcut să zâmbesc. Nu mai ştiam când fuse-
sem ultima oare atât de motivată în timp ce-mi făceam
exerciiile. O oră şi jumătate a zburat ca o clipă.
408 Sylvia Day
Când ne-am urcat în Bentley, îndreptându-ne spre
apartamentul lui, am început să mă foiesc pe banchetă,
aruncându-i repetat priviri, într-o invitaie mută. El îşi
împleti degetele cu ale mele.
– O să aştepi pentru asta.
Afi rmaia lui m-a făcut să tresar.
– Poftim?
– Ai auzit bine.
Îmi sărută degetele şi mai avu şi tupeul să-mi zâm-
bească răutăcios.
– Amânarea plăcerii, îngeraş.
– De ce să facem asta?
– Gândeşte-te cât o să fi m de înnebunii unul după
altul la sfârşitul dineului.
M-am dat mai aproape de el, pentru ca Angus să nu
mă audă, deşi ştiam că el e destul de profesionist ca să
ne ignore.
– E doar o presupunere, indiferent dacă aşteptăm
sau nu. Eu zic să nu.
El însă a rămas neclintit. În schimb, ne-a supus la
chinuri pe amândoi. Ne-am dezbrăcat amândoi ca să
mai facem un duş, mângâindu-ne şi dezmierdându-ne
unul altuia fi ecare curbă, fi ecare părticică a corpului;
după care ne-am îmbrăcat pentru dineu. Şi-a pus un
costum negru, dar fără cravată. Cămaşa de un alb ima-
culat avea nasturele desfăcut la guler, lăsând la vedere
o bucăică de piele. Rochia de cocktail pe care o alese-
se pentru mine era o creaie Vera Wang din mătase de
culoare champagne, cu partea de sus fără umeri, spatele
dezgolit şi cu o fustă cu volane care se termina la câiva
centimetri peste genunchi.
Am zâmbit la vederea ei, dându-mi seama c-o să
înnebunească să mă vadă toată seara îmbrăcată în ea.
Era minunată şi-mi plăcea foarte mult, dar era croi-
tă mai degrabă pentru tipe înalte şi zvelte, nu pentru
femei scunde şi cu forme. Într-o încercare nereuşi-
tă de a păstra decena, mi-am lăsat părul liber, ca
să-mi acopere sânii, însă, dacă expresia de pe faa lui
Gi deon putea să fi e un semn, mişcarea asta nu mi-era
de mare ajutor.
– Doamne, Eva! se foi el, încercând să-şi aranjeze
pantalonii. Mi-am schimbat părerea despre rochia asta.
N-ar trebui s-o pori în public.
– N-avem timp să-i schimbi părerea.
– Credeam că are ceva mai mult material în ea.
– Ce pot să zic? Am dat din umeri, rânjind. Tu mi-ai
cumpărat-o.
– M-am răzgândit. Cât timp îi ia s-o scoi?
Mi-am trecut limba peste buza de jos, invitându-l.
– Nu ştiu. Ce-ar fi să afl i tu?
El mă privi cu ochi tulburi:
– N-o să mai ieşim niciodată de aici.
– Eu n-o să mă plâng.
Arăta atât de bine şi îl doream – ca de obicei – în-
grozitor de tare.
– N-ai un sacou sau ceva de genul ăsta, ca să te mai
acoperi? O geacă? Sau un pardesiu?
Mi-am scos râzând plicul din dulap şi i-am înlănuit
braul cu al meu.
– Nu-i face griji! Toi o să fi e atât de ocupai să se
uite după tine, că pe mine nici n-o să mă observe.
El se uită urât la mine, în timp ce-l trăgeam afară
din dormitor:
– Nu, serios! Nu cumva i-au mai crescut âele?
Se revarsă din corsajul chestiei ăleia.
410 Sylvia Day
– Gideon, am douăzeci şi patru de ani, am replicat
sec. Am încetat să mai cresc încă de acum câiva ani.
Ceea ce vezi e tot ce primeşti.
– Da, dar eu sunt singurul care ar trebui să te vadă,
din moment ce sunt tot singurul care are dreptul să
primească.
Ne-am îndreptat către living. În scurtul timp care
ne-a luat ca să străbatem holul, am admirat frumuse-
ea tăcută a casei lui Gideon. Îmi plăcea foarte mult
cât era de caldă şi de atrăgătoare. Decorul fermecător
de european emana o elegană deosebită, dar în acelaşi
timp era şi remarcabil de confortabil. Iar priveliştea
uluitoare pe care o ofereau ferestrele boltite completa
interiorul, însă nu distrăgea atenia de la el.
Combinaia de lemn întunecat, piatră, culori calde
şi accente puternice şi aurii era evident foarte scumpă,
ca şi obiectele de artă de pe perei, însă era o etala-
re de bogăie plină de bun-gust. Nu-mi închipuiam că
cineva s-ar putea simi încurcat în privina locului
unde să se aşeze ori a obiectelor pe care să le atingă.
Pur şi simplu nu era genul ăla de spaiu.
Am luat liftul personal şi, imediat ce uşile s-au în-
chis, Gideon s-a întors cu faa la mine şi a încercat
să-mi ridice mai sus corsajul rochiei.
– Dacă nu eşti atent, l-am avertizat, o să-mi laşi la
vedere păsărica.
– Fir-ar să fi e!
– Putem să ne distrăm de minune cu asta. Aş putea
să joc rolul unei păpuşe blonde prostue care se ine
după mădularul şi milioanele tale, iar tu poi să-i joci
rolul tău, de playboy miliardar, cu ultima lui jucărioară.
Trebuie doar să pari plictisit şi indulgent, în timp ce eu
mă frec de tine şi ciripesc despre cât eşti de deştept.
– Asta nu-i amuzant. Pe urmă i se lumină faa:
Ce zici de-o eşarfă?
Când am ajuns la dineul de gală în benefi ciul unui
nou adăpost pentru femei şi copii, am fost îndrumai
spre zona presei, ceea ce mi-a stârnit frica de expunere
publică. M-am concentrat deci asupra lui Gideon, pen-
tru că nimic nu-mi putea acapara gândurile mai deplin
decât el. Şi, deoarece eram atât de atentă la el, am pu-
tut să văd, chiar sub ochii mei, cum face trecerea de la
om la persoană publică.
Şi-a pus cu uşurină masca pe faă. Irişii i-au înghe-
at într-un albastru tăios, iar gura-i senzuală şi-a pierdut
orice arcuire. Aproape că puteam simi cum fora voin-
ei lui ne izolează pe amândoi. Între noi şi restul lumii
se înălase un scut numai pentru că aşa voia el să fi e.
Stând lângă el, mi-am dat seama că nimeni nu urma
să se apropie de mine ori să-mi adreseze vreun cuvânt
până în clipa în care el avea să dea vreun semn că se
poate face aşa ceva.
Cu toate acestea, vibraia care interzicea atingerile
nu putea interzice şi privirile. În timp ce ne îndreptam
spre sala de bal, capetele se întorceau după Gideon şi o
mulime de ochi ne urmăreau. Pe mine pusese stăpâni-
re un spasm nervos din cauza ateniei pe care o atrăgea,
el însă părea că nu vede nimic şi era cum nu se poate
mai liniştit.
Dacă aş fi avut de gând să mă lipesc de el şi să-i
ciripesc prosteşte, ar fi trebuit să stau la coadă. În clipa
în care s-a oprit, a fost de îndată înconjurat de muli-
me. M-am dat la o parte ca să le fac loc celor care se
înghesuiau ca să-i atragă atenia şi am făcut câiva paşi,
sperând să găsesc nişte şampanie. Firma la care lucram
412 Sylvia Day
făcuse gratuit reclama pentru această gală şi am văzut
câiva oameni pe care îi cunoşteam.
Reuşisem să iau un pahar de pe tava unui chelner,
când am auzit că mă strigă cineva pe nume. M-am în-
tors şi l-am zărit pe nepotul lui Stanton, care se apropia
de mine cu un zâmbet larg. Avea părul negru şi ochii
albaştri şi era cam de aceeaşi vârstă cu mine. Îl cunoş-
team de pe vremea când o vizitam pe mama în vacane
şi m-am bucurat să-l văd.
– Martin! l-am întâmpinat cu braele deschise şi
ne-am îmbrăişat scurt. Ce mai faci? Arăi extraordinar!
– Şi eu voiam să zic acelaşi lucru despre tine, zise
el, admirându-mi rochia. Am auzit că te-ai mutat la
New York şi chiar voiam să te întâlnesc. De cât timp
eşti în oraş?
– Nu de mult. Doar de câteva săptămâni.
– Bea-i şampania, mă îndemnă el, şi hai să
dansăm!
Alcoolul îmi răspândea o căldură plăcută prin vene
când ne-am îndreptat spre ringul de dans, pe acordurile
lui Summertime, cântat de Billie Holliday.
– Ia zi, începu el, lucrezi undeva?
În timp ce dansam, i-am povestit despre slujba mea
şi l-am întrebat ce face. N-am fost deloc uimită să afl u
că lucra pentru fi rma de investiii a lui Stanton şi că-i
mergea bine.
– Mi-ar plăcea foarte mult să ieşim în oraş şi să luăm
prânzul împreună într-o zi, mi-a propus.
– Ar fi excelent.
Când muzica s-a sfârşit, m-am dat un pas înapoi şi
am intrat în cineva afl at în spatele meu. Două mâini
m-au apucat de talie ca să mă susină şi, când m-am
uitat peste umăr, l-am descoperit pe Gideon.
– Salut, a făcut el, pe un ton senzual, fără să-şi ia
privirea de gheaă de la Martin. Ne faci cunoştină?
– Gideon, i-l prezint pe Martin Stanton. Ne cu-
noaştem de câiva ani. Este nepotul tatălui meu vitreg.
Am tras aer în piept şi am continuat: Martin, i-l pre-
zint pe bărbatul de bază din viaa mea, Gideon Cross.
– Cross! zâmbi Martin şi-i strânse mâna. Evident că
ştiu cine eşti. Mă bucur mult să te cunosc. Dacă lu-
crurile merg bine, poate o să ne întâlnim pe la vreo
reuniune de familie.
Gideon îşi puse braele pe umerii mei.
– Contează pe asta!
Între timp, Martin fusese strigat de un cunoscut, aşa
că se aplecă să mă sărute pe obraz.
– O să te sun pentru prânzul ăla. Poate săptămâna
viitoare?
– Excelent.
Eram cât se poate de conştientă de vibraia plină de
energie în care mă învăluia Gideon, afl at lângă mine,
deşi, când mi-am furişat privirea spre el, chipul îi era
calm şi impasibil.
El m-a luat la dans, pe What a Wonderful World al
lui Louis Armstrong.
– Nu ştiu dacă-mi place de el, mormăi el.
– Martin e un tip foarte drăgu.
– Cu condiia să ştie că eşti a mea.
Îşi rezemă obrazul de tâmpla mea şi-şi puse mâna
pe spatele meu, în despicătura rochiei, direct pe pie-
le. inându-mă în felul ăsta în brae, nimeni n-avea
cum să creadă că n-aş fi a lui. Eram încântată că
aveam ocazia să stau lipită în public de trupul lui apeti-
sant. I-am adulmecat aroma şi m-am relaxat în braele
lui îndemânatice.
414 Sylvia Day
– Îmi place.
– Asta era şi ideea, şopti el, frecându-şi încet nasul
de mine.
Fericire. A durat atâta timp cât a inut şi dansul.
Tocmai părăseam ringul când am zărit-o pe Magda-
lene într-o parte. N-am recunoscut-o pe dată, pentru
că se tunsese, făcându-şi o coafură bob. Arăta zveltă
şi elegantă într-o rochie simplă de cocktail, dar era de
departe eclipsată de bruneta frapantă cu care vorbea.
Gideon a şovăit o clipă, încetinind infi m de pu-
in pasul, după care şi-a reluat ritmul. M-am uitat în
jos, crezând că evitase ceva de pe podea, când el mi-a
spus încet:
– Vreau să-i fac cunoştină cu cineva.
Mi-am întors privirea, ca să văd unde mergem.
Femeia care era împreună cu Magdalene îl zărise pe
Gideon şi se întorsese spre el. Am simit cum braul lui
se încordează în clipa în care privirile lor s-au întâlnit.
Şi mi-am dat seama şi de ce.
Femeia, oricine ar fi fost, era îndrăgostită până peste
cap de Gideon. Se citea asta pe chipul ei, în ochii de
un albastru îngeresc. Era de o frumusee uluitoare, atât
de minunată, încât nu părea reală. Părul negru ca pana
corbului îi cădea într-un val des şi drept până aproape
de talie. Avea rochia de aceeaşi nuană ca şi ochii, pie-
lea bronzată şi trupul zvelt cu curbe perfecte.
– Corinne, o salută el, iar răguşeala obişnuită din
vocea lui se accentuă puin; îmi dădu drumul şi o prin-
se de mâini. Nu mi-ai spus că te-ai întors.
– Am lăsat câteva mesaje pe telefonul tău de acasă,
răspunse ea, cu o voce frumoasă şi blândă.
– A, n-am prea stat pe acasă în ultimul timp. Şi,
cum asta părea că-i amintise că mă afl u lângă el, îi dădu
drumul şi mă trase lângă el. Corinne, i-o prezint pe
Eva Tramell. Eva, Corinne Giroux, o veche prietenă.
I-am întins mâna şi ea mi-a strâns-o.
– Orice prietenă a lui Gideon e prietenă şi cu mine,
îmi spuse ea, zâmbindu-mi cu căldură.
– Sper că asta e valabil şi pentru iubite.
Privirea ei plină de subînelesuri s-a încrucişat cu
a mea.
– Mai ales pentru iubite. Acum, dacă poi să mi-l
împrumui pentru o clipă, aş dori să-i prezint un asociat
de-al meu.
– Evident.
Vocea mea era calmă, dar eu nu eram nici pe de-
parte aşa.
Gideon m-a sărutat grăbit pe tâmplă, după care
s-a dus spre Corinne, oferindu-i braul şi lăsând-o pe
Mag da lene stânjenită în picioare, în faa mea.
Îmi părea de-a dreptul rău pentru ea, căci părea
foarte deprimată.
– Îi stă excelent cu noua tunsoare, Magdalene.
Ea îmi aruncă o privire cu buzele strânse, după care
se îmblânzi, cu un oftat ce părea plin de resemnare.
– Mulumesc. Venise timpul pentru o schimbare.
De fapt, cred că pentru multe schimbări. Şi nici nu era
cazul s-o imit pe cea care plecase, acum, că s-a întors.
M-am încruntat, fără să pricep.
– Cu asta m-ai pierdut.
– Vorbesc despre Corinne, zise ea, fără să mă scape
din ochi. Ea şi Gideon au fost logodii timp de un an.
Ea a rupt logodna, s-a măritat cu un francez bogat şi a
plecat în Europa. Numai că mariajul n-a mers. Acum
a divorat şi s-a întors la New York.
416 Sylvia Day
Logodit! Simeam cum îmi piere tot sângele de pe
chip, în timp ce privirea mi se întorsese către locul
unde bărbatul pe care îl iubeam se afl a împreună cu
femeia pe care probabil o iubise cândva, sprijinindu-i
spatele cu mâna în timp ce ea se apleca spre el râzând.
Mi se strânsese stomacul de gelozie şi de teamă, când
mi-am dat seama, şocată, că el nu avusese niciodată o
relaie serioasă înainte de mine. Ce prostie! La cât era
de atrăgător, ar fi trebuit să-mi dau seama. Magdalene
mi-a pus mâna pe umăr.
– Eva, ar trebui să stai jos. Ai pălit.
– Ai dreptate.
Ştiam că respir prea repede şi că pulsul îmi crescuse
primejdios de mult.
M-am dus spre primul scaun pe care l-am văzut şi
m-am aşezat. Magdalene a luat şi ea loc lângă mine.
– Îl iubeşti, mi-a zis ea. Eu nu mi-am dat seama. Îmi
pare rău. Şi îmi pare rău şi pentru ceea ce i-am spus
prima dată când ne-am întâlnit.
– Şi tu îl iubeşti, am replicat cu răceală, fără să mă
uit nicăieri. Iar în momentul acela, eu nu-l iubeam.
Nu încă.
– Dar asta nu-i o scuză pentru mine, nu-i aşa?
Am acceptat recunoscătoare încă un pahar de şam-
panie pe care mi-l oferea un chelner şi am luat unul şi
pentru Magdalene. Am ciocnit amândouă, într-o de-
monstraie jalnică de solidaritate a unor femei abando-
nate. Voiam să plec. Voiam să mă ridic şi să ies. Voiam
ca Gideon să-şi dea seama că am plecat, să fi e obligat
să vină după mine. Voiam ca şi el să simtă o părtici-
că din durerea pe care o simeam eu. Erau închipuiri
stupide, imature şi răutăcioase, care mă făceau să mă
simt meschină.
Mă simeam consolată de faptul că Magdalene stă-
tea tăcută lângă mine, plină de compasiune. Ştia cum
e să-l iubeşti pe Gideon şi să-l doreşti cu disperare. Iar
faptul că eu îi simisem nefericirea îmi confi rma ce
ameninare putea fi Corinne.
Oare el tânjise după ea în tot acest timp? Ea să fi fost
cauza pentru care se inuse departe de alte femei?
– Aici erai!
M-am uitat în sus la Gideon, care mă găsise. Evi-
dent, Corinne era încă agăată de braul lui, iar eu
am primit drept în faă efectul pe care-l făceau ei
ca un cuplu. Erau pur şi simplu imposibil de minu -
nai împreună.
Corinne se aşeză lângă mine, iar Gideon mă mân-
gâie uşor pe obraz.
– Trebuie să vorbesc cu cineva, zise el. Vrei să-i
aduc ceva?
– Vodcă Stolichnaya cu coacăze. Dublă.
Aveam o nevoie disperată de ceva care să mă rea-
ducă în simiri.
– Bine.
Dar se încruntase, auzindu-mi cererea, înainte să se
îndepărteze.
– Mă bucur mult să te cunosc, Eva, mi se adresă
Corinne. Gideon mi-a vorbit foarte mult despre tine.
– N-avea cum să spună cine ştie cât, doar n-ai lipsit
aşa de mult.
– Vorbim aproape în fi ecare zi, zâmbi ea, iar în surâ-
sul acela nu era nimic fals sau răutăcios. Suntem prie-
teni de mult.
– Mai mult decât prieteni, preciză Magdalene, cu
subîneles.
418 Sylvia Day
Corinne se încruntă spre Magdalene şi mi-am dat
seama că eu n-ar fi trebuit să afl u. Oare ea sau Gideon,
ori poate amândoi, hotărâseră că lucrul cel mai bun
este să nu-mi spună? De ce trebuiau să acopere ceva
dacă nu era nimic de ascuns?
– Da, aşa e, recunoscu ea, cu o neplăcere vizibilă.
Dar au trecut ceva ani de-atunci.
Mi-am întors scaunul spre ea, ca s-o privesc în faă.
– Încă îl mai iubeşti.
– Nu poi să mă condamni pentru asta. Orice fe-
meie care stă pe lângă el se îndrăgosteşte de el. Este
frumos şi de neatins, iar combinaia asta este irezis-
tibilă. Zâmbetul i se mai îmblânzi. Mi-a spus că tu l-ai
inspirat să înceapă să se deschidă. Îi sunt recunoscă-
toare pentru asta.
„N-am făcut-o pentru tine“, era cât pe-aci să-i răs-
pund, dar, după aceea, o bănuială insidioasă a început
să-şi facă loc în mintea mea, făcând să se strângă un
punct vulnerabil din mine. Nu cumva, fără să ştiu,
chiar o făceam pentru ea?
Răsuceam fără încetare pe masă paharul meu de
şampanie.
– A fost cât pe-aci să se însoare cu tine.
– Şi faptul că am plecat a fost cea mai mare greşeală
a vieii mele.
Îşi duse mâna la gât, frământându-şi necontenit de-
getele, ca şi cum s-ar fi jucat cu un colier pe care îl
purta de obicei.
– Eram tânără şi, într-un fel, mă înfricoşa. Era atât
de posesiv! Abia după ce m-am măritat mi-am dat sea-
ma că posesivitatea e mult mai bună decât indiferena.
Cel puin, pentru mine.
Am privit în altă parte, străduindu-mă să scap de
greaa care-mi urca în gât.
– Eşti înspăimântător de tăcută, zise ea.
– Ce-ar putea să spună? sări Magdalene.
Toate trei îl iubeam şi eram disponibile pentru el.
În cele din urmă, el avea s-o aleagă pe una dintre noi.
– Ar trebui să ştii, Eva, începu Corinne, fi xân-
du-mă cu ochii ei de un albastru acvamarin. Mi-a spus
cât de mult însemni pentru el. Mi-a luat ceva vreme ca
să-mi adun curajul să mă întorc şi să vă pot vedea pe
amândoi împreună. Chiar am anulat un zbor pe care
îl rezervasem acum vreo două săptămâni. L-am între-
rupt la un eveniment caritabil la care tocmai inea un
speech, bietul, ca să-l anun că vin şi să-i cer ajutorul
ca să mă instalez.
Am îngheat, simindu-mă casantă ca o sticlă
crăpată. Probabil vorbea despre dineul de bineface-
re din seara când eu şi Gideon făcuserăm sex pentru
prima oară. Noaptea în care-i botezaserăm limuzina şi
el se retrăsese de îndată în cochilie, după care mă pă-
răsise brusc.
– Când m-a sunat înapoi, continuă ea, mi-a spus că
a întâlnit pe cineva şi că voia ca noi două să ne întâl-
nim când ajung în oraş. În clipa aceea m-am speriat
rău. Până atunci, niciodată nu-mi mai ceruse să fac cu-
noştină cu vreo femeie din viaa lui.
O, Doamne! Am aruncat o privire spre Magdalene.
Gideon mă părăsise în grabă în noaptea aceea pen-
tru ea. Pentru Corinne.
Capitolul 21
– Scuză-mă!
M-am ridicat de la masă şi am plecat în căutarea lui
Gideon; l-am văzut la bar şi m-am dus drept spre el.
Tocmai pleca de lângă barman, cu două pahare în
mână, când ne-am întâlnit. Mi-am luat paharul şi am
băut cu lăcomie, lovindu-mă la dini când cuburile de
gheaă s-au ciocnit de ei.
– Eva! În glasul lui se citea un uşor reproş.
– Plec, l-am anunat pe un ton neutru, trecând pe
lângă el ca să las paharul gol pe bar. Nu consider că asta
este o fugă, deoarece îi spun dinainte şi îi las opiunea
să vii cu mine.
El pufni cu putere şi mi-am dat seama că înelege în
ce stare sunt. Ştia că afl asem.
– Eu nu pot să plec.
M-am răsucit pe călcâie, dar el m-a prins de cot.
– Ştii prea bine că nu pot să rămân dacă pleci. Eva,
te-ai supărat din nimic.
– Din nimic? Am rămas cu privirea aintită asupra
locului unde mă apucase mâna lui. Te-am avertizat că
mă supăr şi că sunt geloasă. Iar acum mi-ai oferit un
motiv foarte bun.
– Faptul că m-ai avertizat ar trebui să-i ofere o scu-
ză atunci când devii ridicolă în privina asta? Chipul
îi era liniştit, iar vocea, joasă şi calmă. De la distan-
ă, nimeni nu şi-ar fi dat seama de încordarea dintre
noi, dar se vedea în ochii lui, care ardeau de dorină
şi de o furie îngheată. Se pricepea ca nimeni altul la
combinaia asta.
– Cine e ridicol? Cum rămâne cu Daniel, antreno-
rul personal? Sau cu Martin, un membru al familiei
tatălui meu vitreg? M-am apropiat de el şi i-am şoptit:
Nu mi-am tras-o cu nici unul dintre ei, ca să nu mai
vorbesc de vreo propunere de căsătorie! Şi poi să fi i al
dracului de sigur că nu vorbesc cu ei în fi ecare zi!
El mă prinse brusc de mijloc şi mă trase spre el.
– Trebuie să i-o trag acum, şuieră în urechea mea,
ronăindu-mi lobul urechii. N-ar fi trebuit să aştep-
tăm atât.
– Poate că-i făcuseşi planuri, am ripostat. Te ineai
la păstrare, în caz că se întoarce în viaa ta fosta iubită,
cea cu care ai prefera să i-o pui în locul meu.
Gideon îşi puse băutura pe o masă, după care mă
prinse cu un bra de oel şi mă duse prin mulime
spre uşă, scoându-şi celularul din buzunar şi cerând
să vină limuzina. În clipa în care am ajuns în stra-
dă, maşina lungă şi strălucitoare se afl a deja acolo.
Gideon mă împinse în maşină, în timp ce Angus i-
nea portiera, şi-i spuse:
– Condu de jur împrejur până îi când cer eu să
te opreşti!
422 Sylvia Day
După care intră în maşină imediat după mine, atât
de aproape, încât îi simeam sufl area pe spatele meu
gol. M-am aruncat în partea cealaltă, hotărâtă să fug
de el...
– Opreşte-te! se răsti el.
M-am prăbuşit în genunchi pe mocheta de pe jos,
respirând agitată. Puteam să fug până la capătul pămân-
tului, că tot n-aveam să fi u în stare să scap de faptul că
acea Corinne Giroux era mai bună decât mine pentru
Gideon. Era calmă şi elegantă, o prezenă liniştitoare
până şi pentru mine, care o luasem razna numai pentru
că afl asem vestea neplăcută a existenei ei. Era cel mai
rău coşmar al meu.
El îmi băgă mâinile în păr, ca să mă reină. Mă în-
lănuise cu picioarele şi mă inea strâns, astfel încât ca-
pul să-mi ajungă pe umărul lui.
– Eva, o să-i dau ceea ce avem amândoi nevoie.
O să ne-o tragem atâta timp cât va trebui ca să to-
cim asperităile şi să putem rezista în timpul dineului.
Şi n-o să-i faci griji din cauza lui Corinne, pentru că,
în timp ce ea rămâne în sala de bal, eu voi fi cufundat
adânc în tine.
– Da, am şoptit, lingându-mi buzele uscate.
– Ai uitat cine se supune, Eva, continuă el cu aspri-
me. Am renunat la controlul asupra ta. M-am plecat
şi m-am adaptat la tine. O să fac orice ca să te păstrez şi
să te fac fericită. Dar nu pot să fi u îmblânzit sau condus.
Nu confunda plăcerea cu slăbiciunea!
Am înghiit cu greu, cu sângele în fl ăcări după el.
– Gideon...
– Ridică mâinile şi ine-te de mânerul de deasupra
geamului. Să nu-i dai drumul până nu-i spun eu, ai
îneles?
Am făcut ce mi-a cerut, trecându-mi mâinile prin
inelul de piele. În timp ce făceam asta, trupul meu s-a
trezit la viaă, făcându-mă să-mi dau seama câtă drep-
tate avusese în privina a ceea ce-mi trebuia. Iubitul
meu mă cunoştea atât de bine...
Gideon şi-a înfi pt mâinile în corsajul meu, strân-
gându-mi sânii plini, care mă dureau. În clipa în care
a început să-mi învârtă sfârcurile şi să tragă de ele,
capul mi-a căzut spre el, iar tensiunea mi-a părăsit
rapid trupul.
– Dumnezeule, îmi mângâie el tâmpla cu buzele.
E atât de perfect când te laşi aşa în seama mea... este o
uşurare imensă.
– Trage-mi-o! l-am implorat, simind nevoia legătu-
rii dintre noi. Te rog!
El mi-a băgat mâna sub rochie şi mi-a tras chiloeii
în jos. Sacoul lui a zburat pe lângă mine şi a aterizat
pe scaun, după care mâinile i s-au înfi pt între picioa-
rele mele, din faă, şi a gemut când a văzut că eram udă
şi dilatată.
– Eva, tu ai fost făcută pentru mine. Nu poi să re-
zişti mult fără să mă simi în tine.
Cu toate acestea, tot a început să mă pregătească,
trecându-şi degetele agile peste crăpătura mea, umezin-
du-mi clitorisul şi labiile. Apoi şi-a înfi pt două degete
în mine, mişcându-le ca pe o foarfecă, pregătindu-mă
pentru izbiturile mădularului său lung şi gros.
– Mă vrei, Gideon? am întrebat cu glas răguşit, sim-
ind nevoia să mă arunc în degetele cu care mă pene-
tra, dar fi ind împiedicată de cât de mult ar fi trebuit să
mă întind ca să i le apuc.
– Mai mult decât vreau să respir, şopti el; buzele îi
alunecau peste gâtul şi umerii mei, iar catifeaua caldă
424 Sylvia Day
a limbii lui se strecura seducătoare peste pielea mea.
Nici eu nu pot să rezist fără tine, Eva. Creezi depen-
denă... eşti obsesia mea...
Îşi înfi pse uşor dinii în carnea mea, comunicân-
du-mi nevoia lui animalică printru-un geamăt aspru de
dorină. În timp ce mă penetra cu degetele, cu cealaltă
mână îmi masa clitorisul, făcându-mă să-mi dau dru-
mul iar şi iar datorită stimulării simultane.
– Gideon! am icnit, când degetele mele transpirate
au început să alunece de pe mânerul de piele.
Mâinile lui s-au îndepărtat de mine şi am auzit su-
netul atât de erotic al fermoarului care se deschidea.
– Dă drumul şi întinde-te pe spate, cu picioarele
desfăcute!
Am trecut pe banchetă şi m-am întins, oferindu-i
trupul ce tremura de nerăbdare. Privirile ni s-au încru-
cişat, în timp ce chipul îi era luminat pentru o clipă de
farurile unei maşini care trece.
– Nu-i fi e frică!
Şi-a venit peste mine, lăsându-şi greutatea peste a
mea cu o grijă înduioşătoare.
– Sunt prea excitată ca să-mi fi e frică. Te vreau!
L-am prins şi mi-am împins trupul în el, ca să-i simt
bărbăia.
Capul penisului său îmi împingea labiile. Zvâcnind
din şolduri, se împinse în mine, fără să-şi reină un şu-
ierat, la fel ca şi mine, simind conexiunea pârjolitoare.
Eu m-am lăsat moale pe banchetă, abia inându-mă cu
degetele de mijlocul lui zvelt.
– Te iubesc, am şoptit, privindu-i chipul în timp ce
începea să se mişte. Fiecare centimetru de piele mă ar-
dea de parcă ar fi fost în bătaia soarelui, iar pieptul îmi
era atât de plin de dor şi de emoie, că abia mai puteam
respira. Şi am nevoie de tine, Gideon.
– Mă ai, zise el, continuând mişcarea de du-te-vino.
Nu pot fi al tău mai mult decât atât.
Am început să tremur şi m-am încordat, iar şoldu-
rile mele au început să răspundă izbiturilor sale măsu-
rate. Am atins orgasmul cu un strigăt care mi-a smuls
aerul din piept, scuturându-mă în timp ce extazul îmi
inunda sexul, strângându-l şi pe el, până când a înce-
put să geamă şi să se înfi gă cu putere în mine.
– Eva!
Mă zguduiam sub izbiturile-i puternice, îmboldin-
du-l. El se agăase de mine, penetrându-mă cu foră şi
foarte repede. Capul mi se legăna dintr-o parte în alta
şi gemeam fără ruşine, înnebunită de felul cum îl sim-
eam, de plăcerea perversă de a mă simi posedată şi
umplută fără milă de plăcere.
Eram înnebunii unul de altul, trăgându-ne-o ca
nişte animale sălbatice, iar eu eram atât de excitată de
dorina primitivă, încât mi-a trecut prin minte că or-
gasmul care clocotea în mine avea să mă omoare.
– Eşti atât de bun, Gideon... atât de bun...
El m-a apucat de fese şi m-a smucit în sus în timp ce
mă izbea încă o dată, până în străfundurile mele, smul-
gându-mi un icnet de plăcere sau durere. Atunci mi-am
dat drumul din nou, agăându-mă disperată de el.
– O, Dumnezeule! Eva!
Cu un geamăt ascuit, a explodat violent, potopin-
du-mă cu fi erbineala lui, şi, intuindu-mi coapsele,
s-a prăbuşit peste mine, golindu-se în mine cât de
adânc putea.
426 Sylvia Day
După ce a terminat, a tras cu putere aer în piept şi
mi-a prins părul în mână, sărutându-mă pe gâtul leoar-
că de sudoare.
– Aş vrea să ştii ce-mi faci. Aş vrea să pot să-i
spun.
Eu m-am agăat strâns de el.
– Nu pot să mă opresc să fi u atât de disperată după
tine. Pur şi simplu e prea mult, Gideon. E...
– ... incontrolabil.
Şi începu să se mişte din nou, izbindu-mă ritmic.
Pe îndelete. Ca şi cum am fi avut tot timpul din lume la
dispoziie. Devenind tot mai lung şi mai gros cu fi ecare
lovire şi retragere.
– Şi ai nevoie de control, am adăugat, cu răsufl area
tăiată, după o izbitură uluitor de minunată.
– Am nevoie de tine, Eva. Mă privea cu sălbăticie,
în timp ce se mişca în mine. Am nevoie de tine.
Tot restul serii, Gideon nu s-a mai dezlipit de mine
şi nici nu m-a mai lăsat să plec de lângă el. În timpul
mesei, m-a inut de mâna stângă, preferând din nou să
mănânce cu o singură mână decât să-mi dea drumul.
Corinne, care stătea de partea cealaltă a lui la masa
noastră, l-a privit curioasă.
– Din câte îmi aminteam, erai dreptaci.
– Şi aşa am şi rămas, răspunse el, ridicând încet de
sub masă mâinile noastre înlănuite şi sărutându-mi
degetele.
M-am simit prost şi nesigură când a făcut asta şi
foarte conştientă de privirile Corinnei. Din nefericire,
acest gest plin de romantism nu l-a împiedicat să vor-
bească în timpul mesei cu Corinne, nu cu mine, fapt
care m-a făcut să mă simt nervoasă şi nefericită, căci îi
vedeam mai mult spatele decât faa.
– Bine măcar că nu e pui.
Am întors capul către bărbatul care stătea lângă
mine. Fusesem atât de ocupată să trag cu urechea la
conversaia pe care o purta Gideon, că nu aruncasem
nici o privire spre comeseni.
– Îmi place puiul, am răspuns. Şi îmi plăcuse atât
de mult şi peştele tilapia servit la cină, că nu lăsasem
nimic în farfurie.
– Dar cu sigurană nu când e de cauciuc.
Omul zâmbi, arătând deodată mult mai tânăr de-
cât ai fi putut crede uitându-te la părul lui în întregi-
me alb.
– Ia te uită, un zâmbet, spuse el cu voce joasă.
Şi încă unul frumos.
I-am mulumit şi m-am prezentat.
– Doctor Terrence Lucas, se recomandă el. Dar pre-
fer Terry.
– Doctore Terry, sun încântată să te cunosc.
– Doar Terry, Eva, zâmbi el din nou.
Am continuat să vorbim câteva minute, în cursul
cărora am ajuns la concluza că doctorul Lucas nu era
cu mult mai în vârstă decât mine, dar albise prematur.
În ciuda acestui fapt, avea o faă frumoasă şi fără riduri,
iar în ochii verzi i se citeau inteligena şi bunătatea.
Mi-am schimbat, aşadar, părerea despre vârsta lui, bă-
nuind că are între treizeci şi cinci şi patruzeci de ani.
– Pari tot atât de plictisită pe cât mă simt şi eu, spuse
el. Evenimentele de genul ăsta aduc foarte muli bani
pentru adăpost, dar pot fi foarte plictisitoare. Ce zici, ai
vrea să mergi cu mine la bar? Îi fac cinste cu ceva.
428 Sylvia Day
Am încercat să văd, pe sub masă, cât de strâns
mă ine Gideon, încercând să îndoi degetele. El îşi
strânse mâna.
– Ce faci? îmi şopti.
M-am uitat peste umăr şi am văzut că mă privea.
După care am văzut că-şi schimbă direcia privirii către
doctorul Lucas, care stătea în picioare lângă mine; la
vederea lui, ochii i-au devenit de gheaă.
– Vrea să-şi aline plictiseala de a fi ignorată, Cross,
zise Terry, punându-şi mâinile pe spătarul scaunului
meu, petrecând ceva timp cu cineva care e foarte în-
cântat să se ocupe de o femeie atât de frumoasă.
M-am simit imediat foarte stânjenită, dându-mi
seama de animozitatea care domnea între cei doi băr-
bai. Am încercat să mă trag din strânsoarea lui, însă
Gideon nu-mi dădea drumul.
– Pleacă, Terry, îl avertiză Gideon.
– Erai atât de prins cu doamna Giroux, încât nici
n-ai observat că m-am aşezat la masa ta, zâmbi strâmb
Terry. Mergem, Eva?
– Eva, nu te mişca!
M-a trecut un fi or la auzul răcelii de gheaă din gla-
sul lui Gideon, însă mă simeam destul de jignită, aşa
că am răspuns:
– Nu e vina lui că are ceva de zis.
– Nu acum.
Gideon mă strângea atât de tare de mână, că mă
durea. Privirea lui Terry se îndreptă spre mine.
– Nu trebuie să-l tolerezi când vorbeşte aşa cu tine.
Toi banii din lume nu-i dau nimănui dreptul să-i
comande.
Înfuriată şi îngrozitor de stânjenită, m-am adresat
lui Gideon:
– Crossfi re.
Nu ştiam dacă pot să folosesc cuvântul de sigurană
şi în afara dormitorului, dar el mi-a dat drumul de par-
că l-aş fi ars. Mi-am dat scaunul în spate şi am aruncat
şervetul pe masă, spunând:
– Vă rog să mă scuzai! Amândoi.
Cu poşeta în mână, am plecat de la masă cu paşi
uşori şi liniştii. M-am dus drept spre toalete, căci vo-
iam să-mi aranjez machiajul şi să-mi revin, dar apoi am
văzut ieşirea de sigurană şi m-am lăsat purtată de ne-
voia de a ieşi de acolo.
Când am ieşit pe trotuar, mi-am luat telefonul şi
i-am trimis un SMS lui Gideon: „Nu fug. Doar plec.“
Am reuşit să chem un taxi şi m-am dus acasă ca
să-mi potolesc furia.
Am ajuns acasă tânjind după o baie fi erbinte şi o
sticlă de vin. Am vârât cheia în broască, am învârtit
mânerul şi am pătruns drept într-un fi lm porno.
În cele câteva secunde de care creierul meu a avut
nevoie ca să înregistreze ce vedea, am rămas blocată în
prag, în timp ce pe hol se revărsau urletele unei mu-
zici techno-pop. Erau atâtea membre acolo, încât abia
după ce am închis grăbită uşa după mine am reuşit să le
pun laolaltă. O femeie stătea cu picioarele desfăcute pe
podea, iar alta era cu faa vârâtă în crăpătura ei. Cary
i-o trăgea acesteia de zor, în timp ce alt bărbat i-o pu-
nea lui pe la spate.
Mi-am tras capul înapoi şi am ipat disperată, sătulă
de toi cei din viaa mea. Şi, cum eram la concurenă
cu boxele, mi-am smuls din picioare un pantof şi l-am
aruncat în direcia lor. CD-ul s-a oprit, ceea ce a făcut
ca acel ménage à quatre care se producea pe podeaua
430 Sylvia Day
livingului meu să devină conştient de prezena mea.
M-am dus cu mers şchiopătat să închid sonorul, după
care m-am întors cu faa la ei.
– Ieşii dracului din casa mea, am zbierat. Acum!
– Cine mai e şi asta? se interesă roşcata de la fundul
grămezii. Nevastă-ta?
Pe chipul lui Cary a trecut scurt un val de stânje-
neală şi de vină, după care mi-a zâmbit obraznic.
– Este colega mea de cameră. Este loc pentru mai
muli, fetio!
– Cary Taylor, nu mă provoca, l-am avertizat. Asta
nu-i nici pe departe o seară prea bună.
Bărbatul cu păr negru se desprinse de Cary şi rămase
în picioare, apoi veni spre mine cu paşi leni. În timp
ce se apropia, am observat că ochii îi erau ciudat de
dilatai, iar o venă de pe gât i se zbătea sălbatic.
– Pot să i-o fac eu mai bună, propuse el rânjind.
– Dă-te dracu’ de-aici! Mi-am aranjat postura, pre-
gătindu-mă să-l pun şi la pământ dacă era nevoie.
– Las-o imediat în pace, Ian, se răsti Cary, sărind
în picioare.
– Vino-ncoace, fetio, mă ademeni Ian, umplân -
du-mă de silă pentru că folosise numele cu care mă
alinta Cary. Ai nevoie de distracie. Hai să te ajut eu!
În clipa în care ajunsese la câiva centimetri de
mine, l-am văzut cum zboară pe canapea cu un ipăt.
Gideon stătea între mine şi ceilali, vibrând de furie.
– Du-i în camera ta, Cary, strigă el, sau în orice
altă parte.
Ian se văita cu glas ascuit pe sofaua mea, iar din
nas îi âşnea sângele, deşi îşi acoperise faa cu ambele
mâini. Cary îşi aduna blugii de pe podea.
– Eva, afl ă că tu nu eşti maică-mea!
Eu l-am ocolit pe Gideon.
– N-a fost o lecie destul de bună, idiotule, că ai
dat-o în bară cu Trey?
– Aici nu e vorba de Trey!
– Cine este Trey? se băgă în vorbă blonda, în
timp ce se ridica în picioare. Îi aruncă o privire lui
Gideon şi se îndreptă brusc, lăsând la vedere un trup
foarte frumos.
Eforturile pe care le făcea au primit drept răsplată
o privire atât de plină de dispre şi de neimpresionată,
că în cele din urmă a avut bunul-sim să se înroşească
şi să-şi tragă pe ea o rochie de lame aurie pe care a în-
hăat-o de pe covor. Şi, cum eram plină de nervi, am
zis şi eu:
– N-o lua personal! El preferă brunetele.
Gideon mi-a aruncat o privire ucigătoare. Nu-l vă-
zusem niciodată atât de palid. Vibra, literalmente, de
violenă înăbuşită.
Înspăimântată de privirea lui, am făcut, fără să
vreau, un pas înapoi. El a scos o înjurătură urâtă şi şi-a
înfi pt ambele mâini în păr.
M-am simit deodată epuizată şi îngrozitor de deza-
măgită de bărbaii din viaa mea. Le-am întors spatele,
aruncând:
– Cary, scoate mizeria asta afară din casa mea!
Apoi am plecat pe hol, aruncându-mi celălalt pan-
tof din picior. Mi-am scos rochia încă înainte de a
ajunge în baie şi, după mai puin de un minut, eram la
duş. Am stat un pic lângă el, până s-a încălzit apa, apoi
am păşit direct sub jet. Eram însă prea obosită ca să pot
rămâne în picioare, aşa că m-am prăbuşit pe podea şi
am rămas scăldată de apă, cu ochii închişi şi mâinile
cuprinzându-mi genunchii.
432 Sylvia Day
– Eva!
La auzul vocii lui Gideon, am tresărit şi m-am strâns
şi mai tare în mine.
– Fir-ar a dracului de treabă! s-a răstit el. Reuşeşti să
mă scoi din sărite mai rău decât oricine altcineva.
I-am aruncat o privire prin perdeaua părului ud.
Se plimba cu paşi mari prin baie; îşi aruncase sa-
coul cine ştie pe unde, iar cămaşa îi era scoasă din
pantaloni.
– Du-te acasă, Gideon!
El s-a oprit şi mi-a aruncat o privire de parcă nu-i
venea să creadă.
– Doar nu crezi c-o să te las aici! Cary şi-a pierdut
minile! Drogatul ăla nenorocit mai avea o secundă şi
punea mâna pe tine când am ajuns eu.
– Cary nu l-ar fi lăsat. Dar, în orice caz, nu pot să
vorbesc şi cu tine, şi cu el în acelaşi timp.
De fapt, nu voiam să vorbesc cu nici unul dintre ei.
Nu mai voiam decât să rămân singură.
– Atunci o să vorbeşti doar cu mine.
Mi-am dat la o parte părul de pe faă, cu o mişcare
plină de nerăbdare.
– A, da? Ar trebui ca tu să fi i prioritar?
El se dădu înapoi, ca şi cum l-aş fi lovit.
– Aveam impresia că amândoi suntem prioritari
unul pentru altul.
– Da, şi eu am crezut la fel. Până în seara asta.
– Dumnezeule! Mi-o arunci deja pe Corinne în cap?
făcu el, desfăcându-şi larg braele. Sunt aici cu tine,
nu-i aşa? Abia dacă mi-am luat la revedere de la ea,
pentru că alergam după tine. Din nou.
– Du-te dracului! Nu-mi face mie favoruri!
Gideon se repezi în duş aşa cum era, îmbrăcat, mă
ridică în picioare şi mă sărută. Cu putere. Gura lui o
devora pe a mea, iar mâinile mă strângeau cu putere de
brae, ca să nu cad.
Însă de data asta nu m-am mai înmuiat. N-am mai
capitulat. Nici măcar când a încercat să mă ademe-
nească lingându-mă sugestiv, plin de dorină.
– De ce? m-a întrebat, pe când buzele îi alunecau
de-a lungul gâtului meu. De ce mă faci să înnebunesc?
– Habar n-am ce-ai tu de împărit cu doctorul Lucas
şi, sincer, nu mă interesează nici cât negru sub unghie.
Dar avea dreptate. În seara asta, Corinne a primit mult
mai multă atenie din partea ta. Tu m-ai ignorat foarte
frumos în timpul cinei.
– Mi-e imposibil să te ignor, Eva, zise el, cu chipul
dur şi încordat. Dacă te afl i în aceeaşi încăpere cu mine,
nu mai văd pe nimeni altcineva.
– Ce ciudat! De fi ecare dată când m-am uitat la tine,
tu erai cu ochii la ea.
– Asta-i o prostie! Îmi dădu drumul şi-şi înlătură pă-
rul ud de pe faă. Ştii ce simt pentru tine.
– Chiar aşa? Mă doreşti. Ai nevoie de mine. Dar o
iubeşti pe Corinne?
– O, la dracu’! Nu!
Închise apa şi mă lipi de sticlă, inându-mă cu ambe-
le mâini.
– Vrei să-i spun că te iubesc, Eva? Despre asta este
vorba?
Stomacul mi se strânse de parcă mi-ar fi dat un
pumn cu toată puterea. Niciodată nu simisem o ase-
menea durere, nici măcar nu ştiusem că există. Mă us-
turau ochii şi m-am strecurat pe sub braul lui înainte
să mă fac singură de râs şi să încep să plâng.
434 Sylvia Day
– Du-te acasă, Gideon! Te rog!
– Sunt acasă, replică el şi mă prinse din spate, îngro-
pându-şi faa în părul meu ud. Sunt cu tine.
M-am zbătut ca să mă eliberez, însă eram mult prea
terminată, şi fi zic, şi emoional. Lacrimile au început
să-mi curgă şiroaie, fără să mă mai pot abine. Şi nu
suportam să plâng în faa cuiva.
– Pleacă, te rog!
– Te iubesc, Eva. Bineîneles că te iubesc.
– O, Doamne! Am început să-l lovesc cu pumnii,
numai să scap de omul care devenise pentru mine o
uriaşă sursă de chin şi de nefericire. N-am nevoie de
mila ta! Singurul lucru pe care-l vreau e să pleci!
– Nu pot. Şi ştii şi tu că nu pot. Eva, nu te mai zbate!
Ascultă-mă!
– Tot ce spui mă doare, Gideon.
– Ăsta nu-i cuvântul corect, continuă el, încăpăâ-
nat, cu buzele lângă urechea mea. De asta nu i l-am
spus. Cuvântul ăsta nu descrie corect ce eşti tu şi ce
simt pentru tine.
– Taci din gură! Dacă ii măcar un pic la mine, taci
din gură şi pleacă!
– Am fost iubit şi înainte – de Corinne, de alte fe-
mei... Dar ce dracu’ ştiu ele despre mine? Pe cine dracu’
iubesc ele când habar n-au cât sunt de distrus? Dacă
asta-i dragoste, n-are nici o legătură cu ceea ce simt
pentru tine.
Am rămas nemişcată, tremurând, cu privirea pier-
dută în refl exia din oglindă a chipului meu, mânjit de
rimel şi cu şuviele ude şi încurcate, lângă chipul frumos
şi răvăşit al lui Gideon. Trăsăturile îi erau devastate de
emoiile explozive, în timp ce mă strângea în brae cu
putere. Păream atât de nepotrivii unul cu altul!
Totuşi, am îneles sentimentul alienant de a te afl a
printre oameni care pur şi simplu nu pot să te vadă cu
adevărat sau nu vor s-o facă. Şi eu cunoscusem sila de
sine care venea din faptul că eşti un impostor, că le
arăi celorlali imaginea a ceea ce vrei să fi i, dar nu eşti.
Trăisem cu spaima că oamenii pe care îi iubeam mi-ar
fi putut întoarce spatele dacă ar fi ajuns vreodată să afl e
cine sunt cu adevărat.
– Gideon...
Buzele lui îmi dezmierdau tâmpla.
– Cred că m-am îndrăgostit de tine din clipa în care
te-am văzut pentru prima dată. După aceea am făcut
dragoste în limuzină şi totul s-a schimbat. S-a transfor-
mat în mult mai mult.
– Da, sigur! În seara aceea mi-ai dat papucii şi ai ple-
cat ca să te ocupi de Corinne. Cum ai putut, Gideon?
El îmi dădu drumul, dar numai ca să mă ridice în
brae şi să mă ducă spre uşă, pe care era agăat halatul
meu de baie. Mă înfăşură în el, după care mă puse să
stau pe marginea căzii, iar el se duse la chiuvetă ca
să scoată şerveelele demachiante din sertar. Apoi
se lăsă pe vine în faa mea şi începu să-mi şteargă ma-
chiajul de pe faă.
– La dineul acela, când a sunat Corinne, era cel mai
bun moment din lume ca să fac o tâmpenie. Se uita la
chipul meu umfl at de plâns cu o privire blândă şi cal-
dă. Tu şi cu mine abia făcuserăm dragoste şi nu eram
în stare să gândesc clar. I-am spus că sunt ocupat, că
sunt cu cineva, dar când am auzit durerea din glasul ei,
mi-am dat seama că trebuie să rezolv totul cu ea ca să
pot să continui cu tine.
– Nu pricep. M-ai lăsat acolo singură pentru ea.
Cum putea asta să te ducă mai departe cu mine?
436 Sylvia Day
– Eva, eu am dat-o în bară cu Corinne, zise el, în
timp ce-mi dădea capul pe spate, ca să-mi şteargă ochii,
care arătau ca ai unui raton. Am cunoscut-o când eram
în primul an la Universitatea Columbia. Evident că
am remarcat-o. Este frumoasă şi blândă şi nu a spus
niciodată ceva rău despre nimeni. Când a început să
se uite după mine, m-am lăsat prins şi am avut cu ea
prima experienă sexuală liber consimită.
– O urăsc.
Gura lui se arcui uşor.
– Nu glumesc, Gideon. În clipa asta sunt bolnavă
de gelozie.
– Cu ea făceam doar sex, îngeraş. Noi doi facem
dragoste, indiferent cât de tare ne-o tragem. De fi ecare
dată, încă din primul moment. Tu eşti unica fi ină din
lume care m-a făcut să mă simt aşa.
– În regulă. Mă simt vag mai bine, am oftat eu
din greu.
El mă sărută.
– Cred că se poate spune că eram prieteni. Relaia
noastră era exclusiv sexuală şi de multe ori mergeam în
diferite locuri ca un cuplu. Cu toate acestea, când mi-a
spus că mă iubeşte, am fost surprins. Şi fl atat. ineam
la ea. Îmi plăcea să-mi petrec timpul cu ea.
– Şi se pare că încă îi mai place, am mormăit.
– Ascultă-mă în continuare! mă admonestă el, lo-
vindu-mă uşor cu degetul pe vârful nasului. M-am
gândit că poate şi eu o iubesc, în felul meu... în unicul
fel pe care îl cunoşteam. Nu voiam ca ea să fi e cu
altcineva. Aşa că, atunci când mi-a cerut să ne căsă-
torim, am spus da.
Am tresărit şi m-am dat puin în spate ca să-l văd
mai bine.
– Ea i-a cerut să vă căsătorii?
– Nu mai fi aşa de şocată, răspunse el laconic. Îmi
răneşti orgoliul.
Eu eram inundat de un val de uşurare care mă ame-
ea. M-am aruncat în braele lui, strângându-l cât de
tare puteam, iar el mi-a răspuns cu aceeaşi sălbăticie.
– Te simi bine acum?
– Da. Da, îmi revin.
M-am dat înapoi şi i-am luat faa în palme.
– Continuă!
– Am acceptat dintr-o mulime de motive greşi-
te. În cei doi ani cât am fost cu ea, noi nu am dormit
nici măcar o noapte împreună. Nu am vorbit despre
nici unul dintre lucrurile despre care vorbesc cu tine.
Ea nu mă cu noştea cu adevărat, dar, cu toate astea,
m-am autoconvins că faptul că sunt iubit e ceva de care
merită să mă agă. Cine altcineva avea s-o facă aşa cum
trebuia, dacă nu ea?
Îşi mutase atenia acum spre celălalt ochi al meu,
curăând dârele negre.
– Cred că ea spera că faptul că suntem logodii ne va
duce către un alt nivel. Că poate o să mă deschid mai
mult. Că poate o să rămânem noaptea la hotel – apro-
po, ei i se părea romantic –, în loc să plecăm devreme,
din cauză că avem ore de dimineaă. Nu ştiu.
Din tot ceea ce-mi spunea, părea îngrozitor de sin-
gur. Bietul meu Gideon! Fusese singur atâta vreme!
Poate chiar toată viaa.
– Şi poate că, după un an, când s-a despărit de
mine, continuă el, ea spera că în felul acesta o să dea
un brânci relaiei, pentru un nou început. Că o să mă
străduiesc mai mult s-o păstrez. Eu, în schimb, m-am
simit uşurat, pentru că începusem să-mi dau seama
438 Sylvia Day
că mi-e imposibil să întemeiez un cămin cu ea. Ce pre-
texte aveam să găsesc ca să dormim în camere separate
şi să aibă fi ecare spaiul lui?
– Nu te-ai gândit niciodată să-i spui?
– Nu, dădu el din umeri. Până la tine nu am con-
siderat că trecutul meu e o problemă. Ce-i drept, îmi
afecta comportamentul în unele privine, dar totul era
la locul lui şi nu eram nefericit. De fapt, chiar credeam
că duc o viaă confortabilă şi fără complicaii.
– O, Doamne! am strâmbat eu în glumă din nas.
Salut, Domnule Confortabil. Eu sunt Domnişoara
Complicată.
– Nici o clipă de plictiseală cu noi, zâmbi el
strălucitor.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu